نتائج البحث

La producción fraseográfica en su historia: diccionarios de locuciones y refranes

• Authors : Castillo Carballo, M.ª Auxiliadora

Subjects: fraseología; refrán; locución

• Source: Estudios de lingüística del español; Vol. 38 (2017): Diccionarios del español. Tradición y actualidad; p. 85-106

تفاصيل العنوان

Distribución geográfica de los refranes. Notas para el análisis geoparemiológico

• Authors : Álvarez Pérez, Xosé Afonso

Subjects: geoparemiología; paremiología; geolingüística

• Source: Anuari de filologia. Estudis de lingüística; 2015: Núm.: 5; p. 25-52

تفاصيل العنوان

Análisis contrastivo y estudio de una base de datos paremiológica temática: “hispano- francés-árabe”. Problemas de traducción y de equivalencia

• Authors : Abdi Yattou, Hanane;

Subjects: Paremia; Refrán; Problemas de traducción y de equivalencia

تفاصيل العنوان

El refrán en las versiones clásicas del Quijote al francés y al alemán: estudio traductológico, paremiológico, lingüístico e histórico-cultural

• Authors : García Albero, Javier;

Subjects: Quijote; Traducción; Refrán

تفاصيل العنوان

Refranes en el calendario. Propuesta de análisis y clasificación de paremias referentes al ciclo cronológico anual

• Authors : Benítez Rodríguez, Enrique; Urbán Fernández, Ángel

Subjects: Paremiología; Paremiografía; Refrán

تفاصيل العنوان

Análisis contrastivo y estudio de una base de datos paremiológica temática: “hispano- francés-árabe”. Problemas de traducción y de equivalencia

• Authors : Mogorrón Huerta, Pedro; Universidad de Alicante. Departamento de Traducción e Interpretación

Subjects: Paremia; Refrán; Problemas de traducción y de equivalencia

تفاصيل العنوان

El refrán en las versiones clásicas del Quijote al francés y al alemán: estudio traductológico, paremiológico, lingüístico e histórico-cultural

• Authors : Vega Cernuda, Miguel Ángel; Universidad de Alicante. Departamento de Traducción e Interpretación

Subjects: Quijote; Traducción; Refrán

تفاصيل العنوان

Refranes en el calendario. Propuesta de análisis y clasificación de paremias referentes al ciclo cronológico anual

• Authors : Urbán Fernández, Ángel

Subjects: Paremiología; Paremiografía; Refrán

تفاصيل العنوان

Técnicas de la Traducción de los refranes del español al árabe.

• Authors : Molla, Riam Musa¹; Mohesan, Mohamed Hashim¹

• Source: Al-Adab / Al-ādāb. Dec2022, Vol. 143 Issue 2, p109-118. 10p.

تفاصيل العنوان

Oralidad, escritura y puntuación en la fraseología histórica. El Libro de refranes de Pedro Vallés (1549).

• Authors : LLAMAS-POMBO, ELENA¹

• Source: RILCE. Revista de Filología Hispánica. 2022, Vol. 38 Issue 2, p463-491. 29p.

تفاصيل العنوان