Year in Review 2025: Basic Neuroscience: Armelle Rancillac (Chargée de Recherche à l’Inserm, Collège de France, Paris). ; Actualités 2025 en neurosciences fondamentales : présentée par Armelle Rancillac (Chargée de Recherche à l’Inserm, Collège deFrance, Paris).

In this presentation at the Strasbourg Sleep Congress, Armelle Rancillac, a researcher at Inserm and the Collège de France in Paris, presented a summary of the most significant work published in 2025 on sleep in fundamental neuroscience. The selected studies were presented around four themes: (i) the molecular and cellular mechanisms of sleep pressure, (ii) the genetic variability of sleep needs, (iii) brain cleansing, and finally (iv) the effects of contextual determinants such as stress and external temperature. ; Dans cette présentation au Congrès du Sommeil de Strasbourg, Armelle Rancillac, chargée de recherche à l’Inserm, au Collège de France à Paris, a exposé une synthèse des travaux marquants publiés en 2025 sur le sommeil en neurosciences fondamentales. Les études sélectionnées ont été présentées autour de quatre axes : (i) les mécanismes moléculaires et cellulaires de la pression de sommeil, (ii) la variabilité génétique des besoins de sommeil, (iii) le nettoyage du cerveau, et enfin (iv) les effets des déterminants contextuels tels que le stress et la température externe.