مؤتمر أبو ظبي الدولي الرابع للمخطوطات
Processing Request
مؤتمر أبوظبي الدولي الرابع للمخطوطات
بعنوان: جماليات الفنون البصرية في المخطوطات العربية والإسلامية
"الإرث الفني وتأثيراته المعاصرة"
الأربعاء 8 – الخميس 9 أكتوبر 2025
الموقع: المجمع الثقافي، أبوظبي
يسر دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي دعوتكم للمشاركة في فعاليات مؤتمر أبوظبي الدولي الرابع للمخطوطات، والذي يُنظّم بالتعاون مع جامعة ماكغيل الكندية في العاصمة أبوظبي بدولة الإمارات العربية المتحدة بعنوان: "جماليات الفنون البصرية في المخطوطات العربية والإسلامية"، وتحت شعار "الإرث الفني وتأثيراته المعاصرة"، وذلك خلال الفترة من 8 إلى 9 أكتوبر 2025.
نأمل أن نتلقى أوراقاً بحثية تُسهم في إثراء النقاشات الأكاديمية والفنية حول الجوانب الجمالية والتاريخية للمخطوطات العربية والإسلامية، وتأثيراتها في الفنون المعاصرة، على أن تتناول تلك الأوراق أحد محاور المؤتمر الآتية. علماً بأن البحوث المقبولة ستُدرج في كتاب وقائع المؤتمر الذي سيتم نشره رسمياً.
- إبراز الدور الثقافي والحضاري لإمارة أبوظبي في مجال الحفاظ على التراث الإنساني، ولا سيّما المخطوطات العربية والإسلامية وفهرستها ونشرها.
- توثيق أواصر التعاون بين أبوظبي والمؤسسات الرائدة في العالم المتخصصة في المخطوطات العربية ولا سيّما جامعة ماكغيل الكندية لتطوير شراكات وخطط مشتركة لتبادل المعرفة والخبرات في مجالات: حفظ وصيانة المخطوطات، وبناء القدرات، والبحث العلمي، وغيرها، بما يسهم تعزيز جهود الحفاظ على تراث المخطوطات العربية والإسلامية.
- بيان الأهمية الثقافية والجمالية للمخطوطات العربية والإسلامية ودورها في توثيق المعارف الدينية والعلمية والأدبية.
- استكشاف وتحليل التقنيات والأساليب الفنية المستخدمة في فن المخطوطات، وإبراز التنوع والاختلاف فيما بينها، والحفاظ عليها للأجيال القادمة.
- نشر الوعي حول أهمية المخطوطات العربية والإسلامية بين الجيل الحالي، وتوفير مسارات رقمية للوصول إلى هذا التراث.
- تعزيز الدراسات الأكاديمية حول الفنون البصرية في المخطوطات عبر تقديم بحوث ودراسات جديدة تتناول جوانب فنية وتاريخية متنوعة.
- إبراز التأثيرات الثقافية المتبادلة بين الشرق والغرب في مجال الفنون البصرية في المخطوطات، وانعكاساتها على جماليات المخطوطات العربية والإسلامية.
- تعزيز الحوار بين الثقافات الإنسانية وربط فنون المخطوطات التقليدية بالممارسات الفنية المعاصرة وتبادل الأفكار حول كيفية دمج الأساليب الفنية المستخدمة في المخطوطات العربية والإسلامية في الفن الحديث والمعاصر.
- السياق التاريخي والثقافي للفنون البصرية في المخطوطات العربية والإسلامية: يسلط هذا المحور الضوء على تطوّر الفنون البصرية عبر مختلف العصور الإسلامية، وتأثير المدارس الفنية الإسلامية على المخطوطات، والعلاقة بين النص والصورة في المخطوطات العربية والإسلامية.
- التبادل الثقافي بين الشرق والغرب عبر العصور وأثره في الفنون البصرية والمخطوطات: كان للفنون البصرية في المخطوطات العربية والإسلامية تأثيراً على الغرب على مر العصور، مما جعل فنون المخطوطات الإسلامية واحدةً من أبرز أدوات نقل المعرفة والثقافة بين الحضارات.
- دور الفنون البصرية في تطوير وتشكيل نصوص المخطوطات العربية والإسلامية، وإضفاء الطابع الجمالي عليها، وتعزيز القيم الثقافية والدينية، والفنية المرتبطة بها: في هذا المحور، سيتم تسليط الضوء على الفنون البصرية التي ابتكرها العرب والمسلمون وأسهمت بشكل فعّال في تشكيل نصوص المخطوطات، ولا سيّما فنون الكتابة، والزخرفة، والتذهيب، والمنمنمات، وغيرها من الفنون المرتبطة بها. كما سيُناقش ما تعكسه هذه الفنون من قيم دينية، وثقافية، وعلمية.
- الروائع الفنية في المخطوطات الطبية والعلمية والأدبية: يتناول هذا المحور على سمات الخيال والإبداع في الفنون البصرية وتجلياتها في المخطوطات الطبية، والفلكية، والجغرافية، والرياضية، والأدبية، مع إبراز دورها في تعزيز المعارف والمعلومات الواردة في هذه المخطوطات.
- التكنولوجيا الرقمية ودورها في الحفاظ على التراث الفني للمخطوطات العربية والإسلامية: يسلط هذا المحور الضوء على دور التكنولوجيا الحديثة في الحفاظ على التراث الفني للمخطوطات، مع التركيز على التطبيقات الرقمية لدراسة وتحليل الفنون البصرية فيها. كما يتناول أحدث التقنيات المستخدمة في التصوير، الحفظ، الصون، الترميم، والنشر، مع استعراض أمثلة لأفضل الممارسات في الأرشفة الرقمية وحفظ التراث.
- فنون المخطوطات الإسلامية بين الممارسات الفنية المعاصرة والاتجاهات المستقبلية: يستلهم الفنانون المعاصرون الإبداع والابتكار من الفنون البصرية التي تزخر بها المخطوطات الإسلامية. في هذا المحور، سيتم تسليط الضوء على نماذج متميزة من الأعمال الفنية المعاصرة التي استوحت جماليات وتقنيات الفنون التقليدية للمخطوطات الإسلامية، حيث تمكن الفنانون من إعادة تفسير هذه العناصر التراثية وتوظيفها بأساليب مبتكرة في الفنون البصرية الحديثة. كما سيبحث المحور في أبرز الابتكارات، والاتجاهات البحثية، والمبادرات التعليمية الجديدة المتعلقة بدراسة وتطوير الفنون الإسلامية.
وعليه، نأمل منكم التكرّم بقبول هذه الدعوة، مع العلم بأن مواعيد استلام الملخصات والأوراق البحثية ستكون وفقاً للتواريخ التالية:
- آخر موعد لتقديم الملخصات البحثية يوم 10 يناير 2025م.
- موعد إعلام الباحثين بقبول أوراقهم البحثية يوم 3 فبراير 2025م.
- آخر موعد لتقديم الأوراق البحثية كاملة يوم 5 سبتمبر 2025م.
اليوم الأول: الأربعاء 8 أكتوبر2025
| الوقت | الفعالية |
|---|---|
| 09:00 صباحا |
التسجيل والترحيب بالحضور عرض فيديو عن حفل افتتاح معرض حبر من ذه |
| 10:00 صباحا |
حفل الافتتاح – الساعة 9:30 صباحاً أداء فرقة العيّالة – الساعة 9:30 صباحًا كلمة معالي محمد خليفة المبارك، رئيس دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي – الساعة 9:45 صباحًا كلمة الأستاذ الدكتور ديب ساني، رئيس جامعة ماكغيل – الساعة 9:55 صباحًا كلمة فاطمة التميمي، مديرة إدارة المكتبات، دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي – الساعة 10:05 صباحًا |
| 10:15 صباحا | الكلمة الافتتاحية: سعادة محمد المرّ رئيس مكتبة محمد بن راشد |
| 10:30 صباحا | توزيع جوائز مسابقة المخطوطات الإسلامية لطلاب الجامعات |
| 10:45 صباحا |
الجلسة الأولى: "المنظور العالمي للفنون البصرية في المخطوطات العربية والإسلامية" رئيس الجلسة: د. محمد كامل جاد.
الأستاذ الدكتور فيصل الحفيان (سوريا)
الأستاذ الدكتور يحيى إمام سليمان (نيجيريا)
الدكتور ولد متالي أحمد محمدو (موريتانيا)
السيد/ صباح بن محمد (الهند) |
| 12:00 مساء | استراحة الغداء والصلاة |
| 01:00 مساء |
الجلسة الثانية "جمالية المخطوطات القرآنية" رئيس الجلسة: د. بلال أورفلي
ريم الظاهري وأسماء الهاملي (الإمارات العربية المتحدة)
الدكتور محمد عبد الحفيظ الحسني (المغرب). |
| 02:15 مساء |
الجلسة الثالثة: "الهندسة المعمارية والعلوم الرياضية" رئيس الجلسة: أ. أحمد عبيد المنصوري
د. جول كال (تركيا)
يوشي بان( المملكة المتحدة)
ألكسندر نيوال (إيطاليا)
الدكتور أحمد السعيدي (المغرب) |
| 03:00 مساء | الكلمة الختامية وتوقيع الإصدارات الجديدة لإدارة المكتبات - دائرة الثقافة والسياحة أبو ظبي |
| 07:30 - 08:30 مساء |
أمسية ثقافية تستعرض أحدث الإصدارات في تحقيق كنوز التراث العربي: رئيس الجلسة: د. محمد كامل جاد
تحقيق: الأستاذ عبد الله يحيى السريحي
تحقيق: الأستاذ بسام بارود |
اليوم الثاني: الخميس 9 أكتوبر2025
| الوقت | الفعالية |
|---|---|
| 09:00 صباحا | التسجيل والترحيب بالحضور |
| 09:30 صباحا | الكلمة الافتتاحية لجلسات اليوم الثاني الأستاذة الدكتورة سيسلي هيلسديل أستاذة مشاركة في برنامج تاريخ الفن – جامعة ماكغيل، مستشارة ومديرة برنامج التخصص الفرعي البيني في الدراسات الوسطى (MDST)، ومديرة مشاركة لفريق البحث «الماضي العالمي» في مركز لين. |
| 10:00 صباحا |
الجلسة الأولى: "الشرق يلتقي بالغرب: التبادل الثقافي في فن المخطوطات الإسلامية " رئيس الجلسة: د. خليفة الظاهري
الأستاذ الدكتور محمود أحمد درويش (مصر)
الأستاذ سعيد إحدو (المغرب)
الدكتور ياسر محمد ياسين (العراق)
الدكتور حسام العبادي (مصر) |
| 11:15 صباحا |
الجلسة الثانية: "التميّز الفني في المخطوطات الطبية والعلمية والأدبية" رئيس الجلسة: ماري هيج - ييرل
الدكتور عبدالله علي سعيد السعدي (عُمان)
د. مصطفى يوفوز (تركيا (
جاله إبراهيمي (كندا) |
| 12:00 مساء | استراحة الغداء والصلاة |
| 01:15 مساء |
الجلسة الثالثة:
|
| 02:00 مساء |
الجلسة الرابعة:
|
| 03:00 مساء | الكلمة الختامية ومن ثم التواصل بين الحضور |
| 06:30 مساء | ورشة للحرف التقليدية في بيت الحرفيين |
| 07:30 مساء | عشاء |
تواصل معنا: E-mail: manuscript@dctabudhabi.ae P: +971 2 444 0444 F: +971 2 444 0400
اتبع:
حقوق النشر © دائرة الثقافة والسياحة، جميع الحقوق محفوظة
