نبذة مختصرة : The purpose of the paper is to focus on the design action for the valorisation of cultural heritage from the site’s identity to the development of new methods and new tools and languages for building design scenarios. The critical interpretation filter is a linguistic-narrative, with an approach in line with the project director component. We propose and illustrate (with project examples) a path which goes from the word as “minimal unit”, through maps as a visual synthesis structured with a system of relationships between units-words”, to narrations implicit as a way to use the territory and cultural heritage and as “sequences of relations between units.” This track of interpretation strengthens the connection between design structure and narrative structure, identifying in this relation an important tool for creating and building design scenarios.Key words: design for cultural heritage, identity, storytelling, communication. ; A proposta deste artigo foca na ação de design para a valorização do patrimônio cultural e da identidade do território, a fim de desenvolver novos métodos, ferramentas e linguagens para a construção de cenários de design. O filtro de interpretação crítica é feito por meio da narrativa linguística, com uma abordagem de acordo com o componente diretor do projeto. Os exemplos de projetos buscam ilustrar um caminho que vai desde a palavra como “unidade mínima” - através de mapas como uma síntese visual estruturada como um sistema de relações entre as “unidades-palavras”, às narrações implícitas como uma maneira de usar o território e patrimônio cultural como “sequências de relações entre as unidades”. Esta linha de interpretação reforça a ligação entre a estrutura de design e estrutura narrativa, identifi cando nesta relação uma importanteferramenta para a criação e construção de cenários de projeto.Palavras-chave: design para o patrimônio cultural, identidade, narrativa, comunicação.
No Comments.