Fonds Claudie Fayein (1912-2002) - Yémen - Ta'iz - Jabal Ṣabar - Des terrassements agricoles sur le flanc d'une colline, photographiés depuis le toit d'une maison avec des merlons ornementaux en dents de scie

Ces photographies sont issues des missions médicales et anthropologiques au Yémen de Claudie Fayein (1912-2002), médecin et ethnologue française qui obtint la nationalité yéménite en 1990. La sélection d'archives photographiques de Claudie Fayein correspond aux périodes de ses missions au Yémen entre 1951 et 1993, date de son ultime voyage à Sanaa, comme invitée d’honneur du président Mitterrand lors de sa visite officielle au Yémen. Il s'agit de diapositives couleur, annotées inégalement par l'auteure. Les diapositives ont été décrites et mises en ligne sur Médihal par Edoardo Trabucchi, étudiant en traductologie (M2). ; Sur la boîte de diapositives, Claudie Fayein a écrit "64 mariage [Ald el wali] 65 Djebel Saber". Une colline labourée avec des terrassements et murs en pierre sèche. Au centre de l'image, au premier plan, on voit une structure architecturale à base carrée, faisant partie de la surface du toit de la maison depuis laquelle la photographie a été prise, et présentant aux quatre coins des merlons ornementaux à la forme pyramidale et aux côtés en dents de scie. Le toit est recouvert d'enduit imperméable et isolant d'une couleur vague entre ocra et rose, sans doute à la chaux.