A permanent crisis: reflections on the indigenous health policy based on the case of Alto Tapajós (PA) ; una crisis permanente: reflexiones sobre la política de salud indígena basada en el caso de Alto Tapajós (PA) ; Uma crise permanente: reflexões sobre a política de saúde indígena a partir do caso do Alto Tapajós (PA)

This article proposes an analysis of the Brazilian indigenous health policy, based on the case of Alto Tapajós (PA). The theoretical references used are the publications of the area in the last twenty years, especially the ethnographies and articles that discuss the context of creation of Special Indigenous Health Districts in Brazil and the National Policy of Attention to the Health of Indigenous Peoples. Two analytical axes are presented: 1) the notion of articulation of knowledge in indigenous health as an ambiguous strategy for a policy of affirming rights, 2) The permanent crisis in indigenous health as a symbol of precarious management that reproduces historical inequalities. ; Este artículo propone un análisis de la política de salud indígena brasileña, basado en el caso de Alto Tapajós (PA). Las referencias teóricas utilizadas son las publicaciones del área en los últimos veinte años, especialmente las etnografías y artículos que reflexionaron sobre el contexto de la creación de los Distritos Sanitarios Indígenas Especiales en Brasil y la Política Nacional de Atención a la Salud de los Pueblos Indígenas. Se discuten dos ejes analíticos: 1) la noción de articulación del conocimiento en salud indígena como estrategia ambigua para una política de afirmación de derechos, 2) la crisis permanente en salud indígena como símbolo de gestión precaria que reproduce desigualdades históricas. ; Este artigo propõe uma análise da política de saúde indígena brasileira, a partir do caso do Alto Tapajós (PA). As referências teóricas utilizadas são as publicações da área nos últimos vinte anos, sobretudo as etnografias e artigos que pensaram o contexto de criação dos Distritos Sanitários Especiais Indígenas no Brasil implantados e a Política Nacional de Atenção à Saúde dos Povos Indígenas. Dois eixos analíticos são discutidos: 1) a noção de articulação de saberes na saúde indígena como estratégia ambígua para uma política de afirmação de direitos; 2) A crise permanente na saúde indígena como símbolo de uma gestão de ...