نبذة مختصرة : This article comparatively reviews the role of public policies in the situation of indigenous peoples in isolation in two countries, Brazil and Peru. It presents the great paradigms that have dominated national policies on indigenous peoples in the Amazon, assimilation (or integration) and autonomy, analyzing how they have affected the situation of peoples in isolation in the past and how they do it today. As a case study, we developed that of the Mashco Piro indigenous people of the Alto Madre de Dios River (Madre de Dios, Peru), which highlights the complexity of the application of policies on the ground, in a context of growing threats to the Amazon territories. Finally, we explore the problematic relationships between policies related to indigenous peoples in isolation and those related to the economy and the use of the territory, which are closely linked in the Amazon region. ; El presente artículo revisa comparativamente el papel de las políticas públicas en la situación de los pueblos indígenas en aislamiento en dos países, Brasil y Perú. Presenta los grandes paradigmas que han dominado las políticas nacionales sobre los pueblos indígenas en la Amazonia, la asimilación (o integración) y la autonomía, analizando cómo han afectado la situación de los pueblos en aislamiento en el pasado y cómo lo hacen hoy en día. Como estudio de caso, desarrollamos el de los indígenas mashco piro del río Alto Madre de Dios (Madre de Dios, Perú), que pone de relieve la complejidad de la aplicación de las políticas en el terreno, en un contexto de crecientes amenazas para los territorios amazónicos. Finalmente, exploramos las problemáticas relaciones entre las políticas relativas a los indígenas en aislamiento con aquellas relacionadas a la economía y el uso del territorio, las cuales se encuentran estrechamente ligadas en la región amazónica.
Processing Request
No Comments.