Tendências de hospitalizações por aborto no Sistema Único de Saúde, segundo a cor da pele (2012-2021)/ Trends in hospitalizations due to abortion in the Unified Health System, according to skin color (2012-2021)/ Tendencias de hospitalizaciónes por aborto en el Sistema Único de Salud, según el color de la piel (2012-2021) ; Hospitalizations due to abortion at the Unified Health System: trends according to skin color, Brazil, 2012-2021 ; Hospitalizaciónes por aborto em el Sistema Único de Salud: tendencias según el color de piel, Brasil, 2021-2021

Objetivo: analisar tendências de taxas de internação por aborto de 2012 a 2021 no Sistema Único de Saúde (SUS), no Brasil, segundo a cor da pele. Método: estudo descritivo e ecológico de dados secundários, administrados pelo Departamento de Informática do SUS, abrangendo o período de 2012 a 2021, com coleta em outubro de 2023. Hospitalizações foram analisadas segundo a cor da pele e apresentadas por 10.000 pessoa-ano. A modelagem autorregressiva de Prais-Winsten foi empregada para obter tendências, mudança percentual anual (MPA) e intervalos de confiança de 95% (IC 95%). Resultados: mulheres pardas apresentaram os maiores coeficientes, independentemente do tipo de aborto, com taxas médias de 43,69/10.000 (todos os tipos), 22,5/10.000 (espontâneo) e 20,9/10.000 (outros tipos). Internações por razões médicas ficaram abaixo de 0,38/10.000 pessoa- ano. As tendências de aborto espontâneo e todos os tipos apresentaram declínio. As taxas de aborto por razões médicas estão estacionárias (isoladas) ou em elevação (conjunto) (MPA: +1,79% e IC 95%: 0,36%; 3,23%). Conclusão: ocorreu uma internação por aborto no SUS para cada 14 nascidos vivos no Brasil. Mulheres pardas experimentaram as maiores taxas, mas com tendência de redução. O único tipo com hospitalizações em elevação é o aborto por razões médicas. ; Objectives: to estimate the hospitalization rates due to abortion in the Unified Health System (SUS), according to skin color and analyze temporal trends from 2012-2021. Methods: Hospitalization rates were calculated according to skin color and presented per 10,000 person-years. Trends were analyzed via Prais-Winsten autoregressive modeling. Results: The highest coefficients were observed in people of mixed color, regardless of the type of abortion, with average rates of 43.69/10,000 (All Types), 22.5/10,000 (Spontaneous) and 20.9/10,000 (Other Types). Hospitalizations due to ‘Medical Reasons’ were below 0.5 events per 10,000 person-years. Trends in the ‘Spontaneous Abortion’ and ‘All Types’ groups are declining ...