Augmented Reality and Historical Sites: A Systematic Literature Review

La combinaison de la technologie de réalité augmentée (RA) et de la préservation du patrimoine historique peut promouvoir des progrès dans la gestion, l'entretien et la documentation des objets et des sites historiques. L'importance de cette intégration est que la numérisation de ces biens du patrimoine historique est une tendance mondiale car c'est l'autre moyen de stocker des informations et de permettre l'accès et l'interaction avec le public. Cet article présente une revue systématique de la littérature (SLR) et vise à identifier et à analyser les études existantes sur les applications de la RA utilisées dans la visualisation du patrimoine historique. Une procédure méthodologique a été adoptée impliquant l'utilisation de protocoles et de documents pour mener la SLR.Les domaines d'application, les activités spécifiques, les programmes de modélisation, les programmes de RA, les techniques de suivi et les dispositifs de visualisation ont été identifiés. Les résultats présentent les programmes, les dispositifs de visualisation et les techniques de suivi mis en évidence dans les études. Les applications de la RA utilisées dans l'échantillon visent la récupération de la mémoire, la préservation et l'interaction avec le patrimoine historique et culturel.
La combinación de la tecnología de Realidad Aumentada (RA) y la preservación del patrimonio histórico puede promover avances en la gestión, el mantenimiento y la documentación de objetos y sitios históricos. La importancia de esta integración es que la digitalización de estos activos del patrimonio histórico es una tendencia mundial porque es la otra forma de almacenar información y permitir el acceso y la interacción con el público. Este artículo presenta una Revisión Sistemática de la Literatura (SLR), y tiene como objetivo identificar y analizar los estudios existentes sobre las aplicaciones de RA utilizadas en la visualización del patrimonio histórico. Se adoptó un procedimiento metodológico que implica el uso de protocolos y documentos para llevar a cabo la SLR. Se identificaron las áreas de aplicación, las actividades específicas, los programas de modelado, los programas de RA, las técnicas de seguimiento y los dispositivos de visualización. Los resultados presentan qué programas, dispositivos de visualización y técnicas de seguimiento se destacan en los estudios. Las aplicaciones de RA utilizadas en la muestra tienen como objetivo la recuperación, preservación e interacción con el patrimonio histórico-cultural.
The combination of Augmented Reality (AR) technology and the preservation of historical heritage can promote advances in management, maintenance, and documentation of objects and historical sites.The importance of this integration is that digitalizing these historical heritage assets is a worldwide trend because it is the other way of storing information and allowing access and interaction with the public.This article presents a Systematic Literature Review (SLR), and it aims to identify and analyze existing studies on AR applications used in visualizing historical heritage.A methodological procedure was adopted involving the use of protocols and documents for conducting the SLR.The application areas, specific activities, modeling programs, AR programs, tracking techniques, and visualization devices were identified.Results present which programs, visualization devices and tracking techniques are highlighted in the studies.AR applications used in the sample aim for memory recovery, preservation, and interaction with the historical-cultural heritage.
يمكن أن يؤدي الجمع بين تقنية الواقع المعزز (AR) والحفاظ على التراث التاريخي إلى تعزيز التقدم في إدارة الأشياء والمواقع التاريخية وصيانتها وتوثيقها. تكمن أهمية هذا التكامل في أن رقمنة أصول التراث التاريخي هذه هي اتجاه عالمي لأنها الطريقة الأخرى لتخزين المعلومات والسماح بالوصول والتفاعل مع الجمهور. تقدم هذه المقالة مراجعة الأدبيات المنهجية (SLR)، وتهدف إلى تحديد وتحليل الدراسات الحالية حول تطبيقات الواقع المعزز المستخدمة في تصور التراث التاريخي. تم اعتماد إجراء منهجي يتضمن استخدام البروتوكولات والوثائق لإجراء SLR. تم تحديد مجالات التطبيق والأنشطة المحددة وبرامج النمذجة وبرامج الواقع المعزز وتقنيات التتبع وأجهزة التصور. تقدم النتائج البرامج وأجهزة التصور وتقنيات التتبع التي تم تسليط الضوء عليها في الدراسات. تهدف تطبيقات AR المستخدمة في العينة إلى استعادة الذاكرة وحفظها والتفاعل مع التراث التاريخي والثقافي.