الهوية الطائفية والإرهاب رواية يا مريم مثالاً.

Sectarian identity and terrorism is an example of the novel, Maryam.

تبحث هذه الورقة البحثية عن الهوية لمكون أساسي من مكونات المجتمع العراقي في مرحلة تاريخية خطيرة من تاريخ العراق الحديث، وهي مرحلة ما بعد ۲۰۰۳ ، وما حصل لهذا المكون من اعتداءات وتهجير وقتل، واستطاع (سنان أنطوان أن يكشف في روايته يا مريم) حتى غدت الهوية في روايته منتجة للمعنى، بل هي التي سوغت حركة السرد ونمو حوادث وأحداث الرواية. تمثل رواية يا مريم للروائي العراقي سنان انطوان موضوعة الإرهاب والقتل الذي عانى منه العراقيون بعد عام ۲۰۰۳ ، والاحتلال الأمريكي، بل يمكن القول إن ثيمة الإرهاب هي الثيمة الأساسية التي قامت عليها الرواية. فمن خلال الأشخاص والأحداث والفضاء الزماني نستدل على ذلك، ولما حصل للأقليات في العراق في تلك الفترة الزمنية، ومن هنا سنتناول هذه الموضوعة وعلى لسان روائي ينتمي لهذه الأقليات، وقبل البدء (في الكشف) عن الإرهاب والعنف الطائفي لا بد من تحديد أهم المفاهيم الواردة في الرواية. إن دراسة رواية يا مريم( للروائي والمترجم )سنان أنطوان قائمة على ثيمة الهوية الدينية،( فالهوية الدينية) هي التي تعرفنا على الشخصيات والحوار والأحداث والفضاء الروائي للنص، بل (من خلالها) أدركنا التحولات الخطيرة في بنية النسيج العراقي. تمثل رواية يا مريم للروائي العراقي سنان انطوان موضوعة الإرهاب والقتل الذي عانى منه العراقيون بعد عام ۲۰۰۳ ، والاحتلال الأمريكي، بل يمكن القول إن ثيمة الإرهاب هي الثيمة الأساسية التي قامت عليها الرواية. فمن خلال الأشخاص والأحداث والفضاء الز(ماني نستدل) على ذلك، ولما حصل للأقليات في العراق في تلك الفترة الزمنية، ومن هنا سنتناول هذه الموضوعة وعلى لسان روائي ينتمي لهذه الأقليات، وقبل البدء في الكشف عن الإرهاب والعنف الطائفي لا بد من تحديد أهم المفاهيم الواردة في الرواية [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This research paper examines the identity of an essential component of Iraqi society in a dangerous historical stage of Iraq’s modern history, which is the stage after 2003, and what happened to this component of attacks, displacement and killing, and (Sinan Antoine) was able to reveal to us the hidden in his novel (Ya-Mariam) until in his novel, The identity became productive of meaning, rather it was what justified the movement of narration and the growth of the incidents and of the novel. The novel (Oh Mary) by the Iraqi novelist (Sinan Antoine) represents the theme of terrorism and killing that the Iraqis suffered from after 2003 and the American occupation. It can even be said that the theme of terrorism is the basic theme on which the novel is based. Through the people, events and time space we can infer this, and what happened to minorities in Iraq during that period of time. From here we will address this theme through the tongue of a novelist who belongs to these minorities. Before starting to reveal terrorism and sectarian violence, it is necessary to define the most important concepts included in the novel. The study of the novel (Ya-Mariam) by the novelist and translator (Sinan Antoine) is based on the theme of religious identity. Religious identity is what introduces us to the characters, dialogues, events and the narrative space of the text, but through it, we realized the dangerous transformations in the structure of the Iraqi fabric. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Journal of Babylon Center for Humanities Studies is the property of Republic of Iraq Ministry of Higher Education & Scientific Research (MOHESR) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)