نتائج البحث

La traducción de poesía del Holocausto: el caso de Lo que leía a los muertos, de Władysław Szlengel

• Authors : Losana Úbeda, José Emilio; University/Department: Universitat de Barcelona. Facultat de Filologia; ...

Subjects: Literatura polonesa; Literatura polaca; Polish literature

• Source: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

تفاصيل العنوان

Neutral Spanish in literary translation: current state of knowledge ; El español neutro en traducción literaria: estado de la cuestión

• Authors : Cascales Serrano, Miguel Ángel

Subjects: Español neutro; estado de la cuestión; traducción literaria

• Source: Hermēneus. Revista de traducción e interpretación; No. 25 (2023); 69-103 ; Hermēneus. Revista de traducción e interpretación; Núm. 25 (2023); 69-103 ; 2530-609X ; 10.24197/her.25.2023

تفاصيل العنوان

Literary translation as communication between cultures. Interchange between Czechia and Mexico ; A tradução literária como comunicação entre culturas. Intercâmbio entre a Chéquia e o México ; La traducción literaria como la comunicación entre culturas. Intercambio entre Chequia y México

• Authors : Lochman Strnadová, Karolína

Subjects: Traducción Literaria; Literatura checa; México

• Source: Diacrítica; Vol. 37 N.º 3 (2023): Circum-navegações transtextuais e culturais – Em torno da tradução literária e abordagens transversais; 137-152 ; Diacrítica; Vol. 37 No. 3 (2023):

تفاصيل العنوان

'Juvenal, the knee': praxiologies in literary translation and linguistic education with children ; 'Juvenal, the knee': praxiologías en la traducción literaria y la educación lingüística con niños ; 'Juvenal, the knee': praxiologias em tradução literária e educação linguística com crianças

• Authors : Salera Malta, Liliane; Merlo, Marianna Cardoso Reis; Oliveira, Saullo Peixoto de

Subjects: Praxiologias; Tradução literária; Educação linguística com crianças

• Source: Trabalhos em Linguística Aplicada; Vol. 63 No. 1 (2024): Literature in classes of additional languages; 92-105 ; Trabalhos em Linguística Aplicada; Vol. 63 Núm. 1 (2024): La literatura en las

تفاصيل العنوان

Anàlisi bibliogràfic dels estudis sobre traducció i recepció literàries a Catalunya durant el franquisme

• Authors : Jané-Lligé, Jordi

Subjects: estudis de traducció; estudis de recepció literària; història de la literatura

• Source: Franquisme & Transició. Revista d'Història i de Cultura; Número 4 (2016); p. 257-310

تفاصيل العنوان

Literary translation as a forging pivot of aesthetic movements: the unique case of Vltra.

• Authors : Enríquez-Aranda, Mercedes

Subjects: Traducciones; Literatura - Publicaciones periódicas - España - S. XX; Vltra (Madrid) - Historia y crítica

تفاصيل العنوان

La filosofia de la traducció en Marcel Proust: transformar l’experiència en art

• Authors : Gaillard Francesch, Valèria; University/Department: Universitat de Barcelona. Departament de Filologia Hispànica, Teoria de la Literatura i Comunicació; ...

Subjects: Traducció literària; Traducción literaria; Literary translation

• Source: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

تفاصيل العنوان

Literary translation and the parallax gap: reflections on a pilot questionnaire

• Authors : Fernández, Fruela

Subjects: Literary translation; Professional translation; Questionnaires

• Source: MonTi: Monografías de Traducción e Interpretación; Núm. 2 (2010): Applied Sociology in Translation Studies/Sociologia Aplicada a la Traducció; p. 193-215

تفاصيل العنوان

Translation of Spanish Theatrical Texts into Hungarian. Experiences of a Literary Translation Course at the University of Szeged (2016-2023) ; Traducción de textos teatrales en español al húngaro: experiencias de un curso de traducción literaria en la Universidad de Szeged, Hungría (2016-2023)

• Authors : Katona, Eszter

Subjects: literary translation; theatre; short texts

• Source: Cadernos de Tradução; Vol. 43 No. 1 (2023): Edição de Fluxo Contínuo; 1-29 ; Cadernos de Tradução; Vol. 43 Núm. 1 (2023): Edição de Fluxo Contínuo; 1-29 ; Cadernos de Tradução; v. 43 n. 1

تفاصيل العنوان

Representacions sobre l'espanyol neutre a la traducció literària de Mèxic ; Representations of neutral Spanish in Mexican literary translation ; Representaciones sobre el español neutro en la traducción literaria de México

• Authors : Cascales Serrano, Miguel Ángel

Subjects: neutral Spanish; literary translation; Mexico

• Source: Transfer; Vol. 18 No 1 (2023): MISCEL·LÀNIA; 98-128 ; Transfer, e-Journal on Translation and Intercultural Studies; Vol. 18 No. 1 (2023): MISCELLANY; 98-128 ;

تفاصيل العنوان