نتائج البحث

Służąc dwóm panom – włoskość komedii Goldoniego z polskiej perspektywy o przekładzie „Sługi dwóch panów” autorstwa Jana Polewki

• Authors : Kwaśniewska-Urban, Paulina;

Subjects: Carlo Goldoni; przekład teatralny; włoskość

تفاصيل العنوان

Tecniche di traduzione dei termini minerari nelle guide della Miniera di Sale di Wieliczka

• Authors : Joanna Woźniakiewicz

Subjects: lingue speciali; terminologia mineraria; traduzione specializzata

• Source: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura, Vol 9(1), Iss 218, Pp 142-151 (2017)

تفاصيل العنوان

La coesione in italiano e in russo: alcune tendenze nell’espressione dei rapporti di caratterizzazione

• Authors : Roman Govorukho

Subjects: traduzione; analisi contrastiva; relative appositive/predicative

• Source: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura, Vol 9(1), Iss 218, Pp 59-71 (2017)

تفاصيل العنوان

Lazzi goldoniani in veste polacca. Analisi di alcune traduzioni polacche della commedia 'Il servitore di due padroni'

• Authors : Paulina Kwaśniewska-Urban

Subjects: Goldoni; traduzione teatrale; lazzi

• Source: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura, Vol 9(1), Iss 218, Pp 237-251 (2017)

تفاصيل العنوان

Tecniche di traduzione dei termini minerari nelle guide della Miniera di Sale di Wieliczka

• Authors : Woźniakiewicz, Joanna

Subjects: lingue speciali; terminologia mineraria; traduzione specializzata

• Source: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura; Vol. 9 No. 1 (2017); 142-151 ; Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis | Studia de Cultura; Tom 9 Nr 1 (2017); 142-151 ;

تفاصيل العنوان

La coesione in italiano e in russo: alcune tendenze nell’espressione dei rapporti di caratterizzazione

• Authors : Govorukho, Roman

Subjects: traduzione; analisi contrastiva; relative appositive/predicative

• Source: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura; Vol. 9 No. 1 (2017); 59-71 ; Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis | Studia de Cultura; Tom 9 Nr 1 (2017); 59-71 ;

تفاصيل العنوان

La traduzione degli elementi culturali, “pl.it / rassegna italiana di argomenti polacchi”

• Authors : Dario Prola, Alessandro Amenta; Alessandro Amenta; Dario Prola ...

Subjects: traduzione letteraria; polonistica; realia

تفاصيل العنوان

O przyjemności tłumaczenia ; The pleasure of translating ; Il piacere di tradurre - riassunto

• Authors : Płaszczewska, Olga

Subjects: przyjemności przekładu dla tłumacza i czytelnika; przekład; adekwatność przekładu

تفاصيل العنوان