نتائج البحث

La traduction comme voyage dans l’altérité socioculturelle de l’original

• Authors : Mioara CODLEANU

Subjects: Social sciences (General); H1-99; reading itinerary

• Source: Diversitate si Identitate Culturala in Europa, Vol 21, Iss 1, Pp 105-118 (2024)

تفاصيل العنوان

Les chansons du mariage coutumier chez les Bafou de l’Ouest Cameroun : un genre original de la littérature orale

• Authors : Germain DONFACK

Subjects: Language and Literature

• Source: Akofena, Vol 05, Iss 11 (2024)

تفاصيل العنوان

Polemismo interreligioso y concepción del pecado original en Ḥasdai Crescas

• Authors : José Antonio Fernández López

Subjects: Hasdai Crescas; Pecado original; Polemismo judío

• Source: Anales del Seminario de Historia de la Filosofía, Vol 41, Iss 2 (2024)

تفاصيل العنوان

O direito à desobediência civil como um dos direitos originários do soberano em Habermas e uma tentativa de resposta à crítica de Raz The Right to Civil Disobedience as one of the Sovereign’s Original Rights in Habermas and an attempt to Respond to Raz’s Critique = El derecho a la desobediencia civil como uno de los derechos originarios del soberano en Habermas y un intento de responder a la crítica de Raz

• Authors : Dutra, Delamar José Volpato

Subjects: desobediência civil; direito; B1-5802

• Source: Veritas, Vol 69, Iss 1, p ID45761 (2024)

تفاصيل العنوان

Sobre un busto de los almacenes del Museo del Prado. ¿Original adrianeo o creación renacentista?

• Authors : David Ojeda

Subjects: Fine Arts; private portrait; nerve

• Source: Boletín del Museo del Prado, Vol 59, Iss 2023, Pp 6-11 (2023)

تفاصيل العنوان

Bearbeitungen als Original: Johann Sebastian Bachs Goldberg-Variationen, ihre Fassung für zwei Klaviere zu vier Händen von Josef Rheinberger (1883) und deren Revision durch Max Reger (1915)

• Authors : König, Stefan; Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung

Subjects: Bearbeitungen; Goldberg-Variationen; Josef Rheinberger

• Source: REGER-STUDIEN online

تفاصيل العنوان

Charakterisierung der Dynamik der Zuckeranreicherung in Trauben sowie standortspezifischer Faktoren, die diesen Prozess beeinflussen: Dieser Artikel wird in Zusammenarbeit mit der 2. Auflage der TerclimPro (18-19 Februar 2025) veröffentlicht. Bordeaux & Cognac, Frankreich. Dies ist die Übersetzung eines Fachartikels, der ursprünglich in Französisch verfasst wurde. ; Characterization of sugar accumulation dynamics in grapes and the factors influencing this process at local scale: This article is published in cooperation with the 2nd edition of TerclimPro (18–19 February 2025), Bordeaux & Cognac, France. This is a translation of an article originally written in French. ; Caracterización de la dinámica de acumulación del azúcar en la uva y de los factores que influencian este proceso a escala local: Este artículo es publicado en colaboración con la 2ª edición de TerclimPro (18-19 de febrero de 2025), Burdeos & Cognac, Francia. Lengua original del artículo: Francés. ; Caractérisation de la dynamique d’accumulation du sucre dans le raisin et des facteurs influençant ce processus à échelle locale: Cet article est publié en coopération avec la 2e édition de TerclimPro (18-19 février 2025), Bordeaux & Cognac, France. Langue originale de l'article : français. ; Caratterizzazione della dinamica di accumulo dello zucchero nell'uva e dei fattori che influenzano questo processo su scala locale: Questo articolo è pubblicato in collaborazione con la seconda edizione di TerclimPro (18-19 febbraio 2025), Bordeaux & Cognac, Francia. Questa è la traduzione di un articolo scritto in Francese. ; Caracterização da dinâmica da acumulação de açúcar na uva e dos fatores que influenciam este processo à escala local: Este artigo é publicado com a colaboração da 2ª edição do TerclimPro (18-19 de fevereiro de 2025), Bordéus e Cognac, França. Língua original do artigo: Francês.

• Authors : de Rességuier, Laure; Inchboard, Lauren; Parker, Amber K.

Subjects: vigne; maturation du raisin; concentration en sucre

• Source: IVES Technical Reviews, rebe & wein; 2025 ; IVES Technical Reviews, vine and wine; 2025 ; IVES Technical Reviews, viña & vino; 2025 ; IVES Technical Reviews, vigne et vin; 2025 ; IVES Technical

تفاصيل العنوان

Teil 2 : Wie schnell bilden sich die Nekrosekegel im Zapfen und wann sollte man den belassenen Zapfen entfernen ? Dies ist die Übersetzung eines Fachartikels, der ursprünglich in Französisch verfasst wurde. ; Part 2: How long to form the desiccation cones of the chicot and when should be removed the chicot? This is a translation of an article originally written in French. ; Parte 2: ¿Cuál es la rapidez de formación de los conos de desecamiento del muñón y cuándo cortar el muñón dejado? Lengua original del artículo: francés. ; Partie 2 : Quelle est la vitesse de formation pour les cônes de dessèchement du chicot et quand couper le chicot laissé ? Langue originale de l'article : français. ; Parte 2: Qual è la velocità di formazione del cono di disseccamento nel moncone e quando tagliare il moncone rimasto? Questa è la traduzione di un articolo scritto in francese. ; Parte 2: Qual é a velocidade de formação dos cones de dessecação e quando cortar o talão deixado? Língua original do artigo: francês.

• Authors : Bruez, Emilie; Cholet, Céline; Giudici, Massimo

• Source: IVES Technical Reviews, rebe & wein; 2025 ; IVES Technical Reviews, vine and wine; 2025 ; IVES Technical Reviews, viña & vino; 2025 ; IVES Technical Reviews, vigne et vin; 2025 ; IVES Technical

تفاصيل العنوان

Teil 1: Gibt es einen Zusammenhang zwischen dem Durchmesser der Schnittwunde und der Tiefe des Austrocknungskegels? Dies ist die Übersetzung eines Fachartikels, der ursprünglich in Französisch verfasst wurde. ; Part 1: Is there a correlation between the diameter of the pruning wound and the length of the desiccation cone? This is a translation of an article originally written in French. ; Parte 1: ¿Existe una correlación entre el diámetro de la herida de poda y la profundidad del cono de desecación? Lengua original del artículo: Francés. ; Partie 1 : Existe-t-il une corrélation entre le diamètre de la plaie de taille et la profondeur du cône de dessèchement ? Langue originale de l'article : français. ; Parte 1: Esiste una correlazione tra il diametro della ferita di potatura e la profondità del cono di disseccamento? Questa è la traduzione di un articolo scritto in Francese. ; Parte 1: Existe correlação entre o diâmetro da ferida de poda e a profundidade do cone de dessecação? Língua original do artigo: Francês.

• Authors : Bruez, Emilie; Cholet, Céline; Guidici, Massimo

• Source: IVES Technical Reviews, rebe & wein; 2025 ; IVES Technical Reviews, vine and wine; 2025 ; IVES Technical Reviews, viña & vino; 2025 ; IVES Technical Reviews, vigne et vin; 2025 ; IVES Technical

تفاصيل العنوان

Façadenbuch : Sammlung von Façaden neu ausgeführter Wohnhäuser und Original-Entwürfe, nebst Grundrissen und Details. 4. Sammlung

• Authors : Schuffenhauer, W.

Subjects: 7 Künste und Unterhaltung; ddc:7

تفاصيل العنوان