Item request has been placed! ×
Item request cannot be made. ×
loading  Processing Request

نتائج البحث

Display Settings
النتائج لكل صفحة: 10
Sort By: Relevance
Filter
  • 1-6 ل  6 نتائج ل ""literary translation""

فلترة النتائج

Collection : Universite Grenoble Alpes
إعادة تعيين خيارات الفبترة
Item request has been placed! ×
Item request cannot be made. ×
loading  Processing Request
Academic Journal

Comparaison d'un texte original et de ses rétrotraductions : que disent les mesures textométriques?

Subjects: PALABRAS CLAVE rétrotraductions alignement stabilité traductionnelle textométrie traduction littéraire stylistique retrotranslation aligning translational stability textometrics literary translation stylistics retrotraducción alineamiento estabilidad; PALABRAS CLAVE rétrotraductions; alignement

  • Source: ISSN: 0026-0452 ; EISSN: 1492-1421.

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي
×
Conference

Human-Adapted MT for Literary Texts: Reality or Fantasy?

Subjects: machine translation; human-adapted MT; MT evaluationRhodes; Greece

  • Source: Proceedings of the New Trends in Translation and Technology Conference ; NeTTT 2022 ; https://hal.science/hal-04038025 ; NeTTT 2022, Jul 2022, Rhodes, Greece. pp.178-190

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي
×
Academic Journal

Literary Machine Translation: Adapting machines to individual human translators ; La traduction littéraire automatique : Adapter la machine à la traduction humaine individualisée

Subjects: literary machine translation; computer-assisted literary translation; neural machine translation

  • Source: EISSN: 2416-5999 ; Journal of Data Mining and Digital Humanities ; https://hal.science/hal-03583562 ; Journal of Data Mining and Digital Humanities, 2022, Vers une robotique du traduire, Towards

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي
×
Dissertation/ Thesis

Expert evaluation of a computer-aided creative translation scenario : A translation studies perspective on human-adapted literary machine translation and its ethical and societal implications ; Évaluation experte d'un prototype d'aide à la traduction créative : la traduction littéraire automatique individualisée au regard de ses enjeux traductologiques, éthiques et sociétaux

Subjects: Machine Translation; Literary Translation; Computer-Assisted Translation

  • Source: https://theses.hal.science/tel-04658065 ; Apprentissage [cs.LG]. Université Grenoble Alpes [2020-.]; Université de Liège, 2024. Français. ⟨NNT : 2024GRALM002⟩.

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي
×
Conference

The MAKE-NMTViz System Description for the WMT23 Literary Task

Subjects: [INFO]Computer Science [cs]; [INFO.INFO-TT]Computer Science [cs]/Document and Text ProcessingSingapore; France

  • Source: Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation ; https://hal.science/hal-04299041 ; Proceedings of the Eighth Conference on Machine

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي
×
Dissertation/ Thesis

Tools and environments for incremental improvement, contributive post-editing and continuous evaluation of MT systems. Application to French-Chinese MT. ; Outils et environnements pour l'amélioration incrémentale, la post-édition contributive et l'évaluation continue de systèmes de TA. Application à la TA français-chinois.

Subjects: Multilingual Access Gateways; Translation memory; Statistical MT

  • Source: https://theses.hal.science/tel-01320566 ; Traitement du texte et du document. Université Grenoble Alpes, 2015. Français. ⟨NNT : 2015GREAM057⟩.

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي
×
  • 1-6 ل  6 نتائج ل ""literary translation""