نتائج البحث

The Expressive Illocutionary Acts Found in Webtoon True Beauty and Their Translation into Indonesian

• Authors : Muliawati, Ni Wayan Pering; I Nyoman Sedeng; Ida Ayu Made Puspani

Subjects: Comic; Expressive illocutionary acts; Technique of translation

• Source: RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa; Vol. 6 No. 2 (2020): Oktober 2020; 148-155 ; 2443-0668 ; 2406-9019

تفاصيل العنوان

Amplification and Transposition in English Commands and Its Translations into Indonesian with Reference to the Novel Entitled Harry Potter and The Order of Phoenix

• Authors : Darmayanti, Putu Diah

Subjects: Amplification; Command; Transposition

• Source: RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa; Vol. 6 No. 1 (2020): April 2020; 42-49 ; 2443-0668 ; 2406-9019

تفاصيل العنوان

TECHNIQUES OF TRANSLATIONS FOUND IN SOME FOOD AND BEVERAGE PACKAGINGS

• Authors : Yogi Pratama, Kadek; Susini, Made; Dyah Pertiwi Putri, Dewa Ayu

Subjects: translation; translation techniques; food and beverage packaging

• Source: Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya; Vol. 8 No. 1 (2024): January 2024; 11-19 ; 2580-4456 ; 2580-9334

تفاصيل العنوان

The Functions Of Taboo Words And Their Translation In Subtitling: A Case Study In “The Help”

• Authors : Pratama, Agus Darma Yoga

• Source: RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa; Vol 2, No 2 (2016): October 2016; 350-363 ; 2443-0668 ; 2406-9019

تفاصيل العنوان

Pembahasaan Pada Signboard di Pura Dalem Ped Nusa Penida, Klungkung, Bali

• Authors : Sujaya, Nyoman; Mayuni, Anak Agung Inten; Winaya, Made Detrichyeni

Subjects: language; terjemahan; signboard

• Source: Postgraduated Community Service Journal; Vol. 4 No. 2 (2023); 56-62 ; 2776-8015 ; 2776-7698

تفاصيل العنوان

TERJEMAHAN NOVEL KARYA SOETHAMA DARI BAHASA INDONESIA KE DALAM BAHASA INGGRIS: PENGURANGAN DAN PENAMBAHAN MAKNA DALAM PENERJEMAHAN

• Authors : I Gusti Ayu Agung, Dian Susanthi; Agus Darma Yoga, Pratama; I Gusti Agung Sri Rwa , Jayantini

• Source: KULTURISTIK: Jurnal Bahasa dan Budaya; Vol. 6 No. 1 (2022): Januari 2022; 30-37 ; 2580-4456 ; 2580-9334

تفاصيل العنوان

Translation Methods Found in New Testament Bible of Mark’s Gospel

• Authors : Swarniti, Ni Wayan

Subjects: Bible translation; Holy text; Translation method

• Source: RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa; Vol. 7 No. 2 (2021); 172-179 ; 2443-0668 ; 2406-9019

تفاصيل العنوان

THE EQUIVALENCE IN TRANSLATION OF PUJA TRI SANDHYA FROM INDONESIAN TO ENGLISH

• Authors : Inten Mayuni, Anak Agung

Subjects: Balinese Hindus; equivalence; Puja Tri Sandhya

• Source: KULTURISTIK: Jurnal Bahasa dan Budaya; Vol. 4 No. 1 (2020): Januari 2020; 28-34 ; 2580-4456 ; 2580-9334

تفاصيل العنوان

Interpersonal Function in Paul Biya’s 2018 French Inaugural Speech and its English Translation

• Authors : Chefor, Vincent Mbahawa

Subjects: Systemic Functional Grammar; Interpersonal Metafunction; Mood System

• Source: International Journal of Systemic Functional Linguistics; Vol. 2 No. 2 (2019); 47-54 ; 2614-4255 ; 2614-4247

تفاصيل العنوان

THE TRANSLATION OF POLITENESS IN SUPERNOVA: KSATRIA, PUTRI & BINTANG JATUH INTO SUPERNOVA: THE KNIGHT, THE PRINCESS AND ­THE FALLING STAR

• Authors : Ashari Rahayu, Ni Putu Santi; Gde Sosiowati, I Gusti Ayu; Arya Wibawa, I Nyoman

Subjects: translation; politeness; translatability

• Source: KULTURISTIK: Jurnal Bahasa dan Budaya; Vol. 3 No. 2 (2019): Juli 2019; 51-56 ; 2580-4456 ; 2580-9334

تفاصيل العنوان