Source: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica; No. 22 (2023); 105-119 ; Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica; Nr 22 (2023): Współczesne perspektywy: język, kultura,

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي

Academic Journal

Translating Korean Nature. Translation Strategies in Lithuanian and English Literary Translation

Authors : Tamošiūnienė, Lora

Subjects: literature in translation; nature in literature; Shin Kyung-Sook

Source: Research in Language; Vol. 18 No. 2 (2020); 205-217 ; Research in Language; Tom 18 Nr 2 (2020); 205-217 ; 1731-7533

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي

Academic Journal

The Impact of Cultural Experience of Two Translators on Literary Translation

Authors : Altmann, Christian Jakob

Subjects: cultural experience; translators; transculturalism

Source: Research in Language; Vol. 18 No. 1 (2020); 37-52 ; Research in Language; Tom 18 Nr 1 (2020); 37-52 ; 1731-7533

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي

Academic Journal

The Treatment of Geographical Dialect in Literary Translation from the Perspective of Relevance Theory

Authors : Szymańska, Izabela

Subjects: cognitive environment; communicative clue; dialect translation

Source: Research in Language; Vol. 15 No. 1 (2017); 61-77 ; Research in Language; Tom 15 Nr 1 (2017); 61-77 ; 1731-7533

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي

Academic Journal

Małgośka and Damą być, on the German translation of selected texts by Agnieszka Osiecka ; Małgośka i Damą być, czyli o przekładzie na język niemiecki wybranych tekstów Agnieszki Osieckiej

Authors : Tomecka, Magdalena

Subjects: literary translation; song; translation strategies

Source: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Germanica; No. 17 (2023): Sprache, Literatur und Kultur im Dialog; 55-65 ; Acta Universitatis Lodziensis. Folia Germanica; Nr 17 (2023): Sprache, Literatur und

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي

Academic Journal

Decade in Translation ; Dekada w przekładzie

Authors : Rajewska, Ewa

Subjects: przekład literacki; tłumaczki; tłumacze

Source: Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze; No. 11 (2022); 111-129 ; Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze; Nr 11 (2022): Czytanie ostatniej dekady; 111-129 ; 2449-8386

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي

Academic Journal

The presence of Jacek Dehnel in Spain ; La presencia de Jacek Dehnel en España

Authors : Wendorff, Anna

Subjects: Jacek Dehnel; El jardín de Lala; España

Source: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica; Vol. 65 No. 2 (2022): Comparative Polish and Spanish-language literature; 171-182 ; Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica;

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي

Academic Journal

English and French translations of Pier Paolo Pasolini’s 'Ragazzi di vita' – modern reinterpretations ; 'Ragazzi di vita' di Pier Paolo Pasolini nelle traduzioni inglesi e francesi – rivisitazioni moderne

Authors : Kowalski, Piotr

Subjects: traduzione letteraria; dialetto romano; 'Ragazzi di vita'

Source: Translatorica & Translata; Vol. 2 (2021); 29-42 ; Translatorica & Translata; Tom 2 (2021); 29-42 ; 2657-5817 ; 2544-9796

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي

Academic Journal

Recycling of words. The repetitions in the prose of Bruno Schulz ; Reciclaje de palabras. Las repe iciones en la prosa de Bruno Schulz

Authors : Galant, Barbara

Subjects: estilo autorial; repeticiones; figuras retóricas

Source: Translatorica & Translata; Vol. 2 (2021); 43-54 ; Translatorica & Translata; Tom 2 (2021); 43-54 ; 2657-5817 ; 2544-9796

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي

Academic Journal

Best Translation Practices of Medical Language Terms in the Works of Galdós: the Example of 'Fortunata y Jacinta' ; Buone prassi traduttive dei termini del linguaggio medico nelle opere di Galdós: l’esempio di 'Fortunata y Jacinta'

Authors : Di Gesù, Floriana

Subjects: buone prassi traduttive; categorizzazione; lexicón mental

Source: e-Scripta Romanica; Vol. 9 (2021); 41-54 ; e-Scripta Romanica; V. 9 (2021); 41-54 ; 2392-0718

تفاصيل العنوان

اقرأ أكثر حفظ في قائمتي

نتائج البحث

فلترة النتائج

Translating Korean Nature. Translation Strategies in Lithuanian and English Literary Translation

The Impact of Cultural Experience of Two Translators on Literary Translation

The Treatment of Geographical Dialect in Literary Translation from the Perspective of Relevance Theory

Małgośka and Damą być, on the German translation of selected texts by Agnieszka Osiecka ; Małgośka i Damą być, czyli o przekładzie na język niemiecki wybranych tekstów Agnieszki Osieckiej

Decade in Translation ; Dekada w przekładzie

The presence of Jacek Dehnel in Spain ; La presencia de Jacek Dehnel en España

English and French translations of Pier Paolo Pasolini’s 'Ragazzi di vita' – modern reinterpretations ; 'Ragazzi di vita' di Pier Paolo Pasolini nelle traduzioni inglesi e francesi – rivisitazioni moderne

Recycling of words. The repetitions in the prose of Bruno Schulz ; Reciclaje de palabras. Las repe iciones en la prosa de Bruno Schulz

Best Translation Practices of Medical Language Terms in the Works of Galdós: the Example of 'Fortunata y Jacinta' ; Buone prassi traduttive dei termini del linguaggio medico nelle opere di Galdós: l’esempio di 'Fortunata y Jacinta'

اتصل بنا

اتبع