Teaching-service integration for continuing education in leprosy control actions: experience report ; Integração ensino-serviço para realização de educação permanente em ações de controle da hanseníase: relato de experiência

Introduction: The performance of health professionals in primary health care shows insufficient qualification to ensure the reduction of the leprosy burden. There is a growing demand for continuing education for these professionals in order to re-signify their commitment to the implementation and strengthening of disease prevention and control actions. Objective: To report the experience in the development of training in leprosy control actions for professionals in primary health care. Experience Report: In the months of October and November 2019, training courses were given to nurses and doctors working in 43 health units in Divinópolis, Minas Gerais. The training had a total workload of 12 hours, eight hours theoretical and four hours of practice. The theoretical contents were organized into five thematic units: leprosy epidemiology; diagnosis and treatment; assessment and monitoring of neural function; disability prevention; epidemiological surveillance and service organization. A total of three nurses with expertise in the subject were responsible for conducting it. A total of 90 professionals, 35 of whom were doctors and 45 nurses, were trained. After training, two new cases were diagnosed by professionals in 2019 and eight cases in 2020. Conclusion: Training was able to mobilize and prepare health professionals to carry out leprosy control actions. ; Introdução: A atuação dos profissionais de saúde da atenção primária à saúde demonstra qualificação insuficiente para assegurar a redução da carga da hanseníase. Há uma demanda crescente de educação permanente para esses profissionais com o intuito de ressignificar seu compromisso na implementação e fortalecimento das ações de prevenção e controle da doença. Objetivo: Relatar a experiência no desenvolvimento de capacitações em ações de controle de hanseníase para profissionais da atenção primária à saúde. Relato de Experiência: Nos meses de outubro e novembro de 2019, foram realizadas capacitações dirigidas a enfermeiros e médicos inseridos em 43 unidades de saúde de Divinópolis, Minas Gerais. O treinamento teve carga horária total de 12 horas, sendo oito horas teóricas e quatro horas de prática. Os conteúdos teóricos foram organizados em cinco unidades temáticas: epidemiologia da hanseníase; diagnóstico e tratamento; avaliação e monitoramento da função neural; prevenção de incapacidades; vigilância epidemiológica e organização do serviço. O total de três enfermeiras com expertise na temática foram responsáveis pela sua condução. O total de 90 profissionais, sendo 35 médicos e 45 enfermeiros foram capacitados. Findada a capacitação, dois novos casos foram diagnosticados pelos profissionais no ano de 2019 e oito casos em 2020. Conclusão: As capacitações foram capazes de mobilizar e preparar os profissionais de saúde para a realização das ações de controle da hanseníase.