Dispersion of the city and the gated communities: the process of urban agglomeration between Presidente Prudente/SP and Álvares Machado/SP ; Dispersão da cidade e os espaços residenciais fechados: o processo de aglomeração urbana entre Presidente Prudente/SP e Álvares Machado/SP

In Brazilian intermediate cities there would be at least two types of esquesof the urban fabric: one of them is related to the scale of the city itself, while the second comprises urban agglomerations polarized by intermediate cities. This second, calling the dispersion of the City, can be observed in the urban agglomeration formed between Presidente Prudente and Álvares Machado. The territorial expansion of each urban nucleus intensified the relations and interactions between the municipalities, both from the physical-territorial point of view and in relation to commuting displacements. The scope of life or the space of daily living of the city dwellers is increasingly becoming effective in this broader scale. In the agglomeration investigated, the gated communities of high standard have been constituting, more recently, as an important vector of intensification of flows and intermunicipal interactions, especially along important roads that reach both municipalities, such as the Raposo Tavares and Arthur Boigues Filho highways. In the end, new questions are presented as the objective of contributing to future investigations concerning the possible relationship between closed residential spaces and the process of urban agglomeration. ; Nas cidades médias brasileiras haveria, pelo menos, dois tipos de espraiamento do tecido urbano: um deles é atinente a escala da própria cidade, enquanto o segundo compreende aglomerações urbanas polarizadas por cidades médias. Este segundo, chamando de dispersão da Cidade, pode ser observado na aglomeração urbana formada entre Presidente Prudente e Álvares Machado. A expansão territorial de cada núcleo urbano acirrou as relações e interações entre os municípios, tanto do ponto de vista físico-territorial quanto em relação aos deslocamentos pendulares. O âmbito de vida ou o espaço de vivência cotidiana dos citadinos passa, cada vez mais, a se efetivar nessa escala mais alargada. Na aglomeração investigada, os espaços residenciais fechados de alto padrão vêm se constituindo, mais ...