Atención de enfermería a pacientes traqueostomizados ingresados en un hospital de tamaño mediano en Vale do Taquari-RS-Brasil

The objective of this study is to verify the knowledge of nursing care for tracheostomized patients hospitalized in a Medium-sized Hospital of the Taquari Valley-RS-Brazil. It is a descriptive, qualitative methodology. Data collection took place through interviews with guiding questions to nurses at the Medium-sized Hospital of Vale do Taquari. The study included 10 nurses who provide assistance and who accepted to answer the interview. The exclusion criterion was for nurses who were away from their activities. All study participants signed the Free and Informed Consent Form (ICF). The responses were analyzed and collected according to the content of Bardin (2011), and organized into four categories. From the results obtained, the proper assistance of the nurse to the tracheostomized patient is correctly observed. Through assistance to tracheostomized patients admitted to the Medium-sized Hospital of Vale do Taquari-RS-Brazil, it is concluded that the participants know the correct care and their respective care. El objetivo de este estudio es verificar el conocimiento de la atención de enfermería para pacientes traqueostomizados hospitalizados en un Hospital mediano del Valle de Taquari-RS-Brasil. Es una metodología descriptiva y cualitativa. La recolección de datos se llevó a cabo a través de entrevistas con preguntas orientadoras a enfermeras del Hospital Mediano de Vale do Taquari. El estudio incluyó a 10 enfermeras que brindan asistencia y que aceptaron responder a la entrevista. El criterio de exclusión fue para enfermeras que se encontraban alejadas de sus actividades. Todos los participantes del estudio firmaron el formulario de consentimiento libre e informado (ICF). Las respuestas se analizaron y recopilaron según el contenido de Bardin (2011), y se organizaron en cuatro categorías. A partir de los resultados obtenidos se observa correctamente la adecuada asistencia de la enfermera al paciente traqueostomizado. A través de la asistencia a los pacientes traqueostomizados ingresados en el Hospital Mediano de Vale do Taquari-RS-Brasil, se concluye que los participantes conocen la atención correcta y su respectiva atención. Objetiva-se verificar o conhecimento de como é a assistência da enfermagem aos pacientes traqueostomizados internados em um Hospital de Médio Porte do Vale do Taquari-RS-Brasil. Trata-se de uma metodologia descritiva, qualitativa. A coleta de dados se deu por meio de entrevista com questões norteadoras com 10 enfermeiros do Hospital de Médio Porte do Vale do Taquari, que realizam assistência e aceitaram responder a entrevista, e assinaram o Termo de Livre e Esclarecido (TCLE). Foram excluídos enfermeiros que estavam afastados de suas atividades. As respostas foram analisadas de acordo com o conteúdo de Bardin, e organizadas em quatro categorias. Observa-se corretamente a devida assistência do enfermeiro aos pacientes traqueostomizados internados no Hospital de Médio Porte do Vale do Taquari-RS-Brasil, conclui-se que os participantes conhecem a assistência correta e seus respectivos cuidados.