نبذة مختصرة : Introduction: Congenital pseudarthrosis of the clavicle (CPC) presents as a congenital painless swelling over the mid-third of the clavicle, mostly on the right side and females, that persists over lifetime with no functional limitations.Purpose: Present a 12 years follow-up case of CPC and literature review.Clinical Case: A full-term newborn boy, with uncomplicated pregnancy and vaginal delivery, presented with a firm bony protuberance (1x1cm), in the mid-third of the right clavicle without functional limitations and no other physical examination abnormality. The X-ray identified a bony defect in the mid-third of the right clavicle with smooth, regular, intact/sclerotic cortex and without any evidence of callus formation. The diagnosis of CPC was performed.Over the twelve follow-up years, he kept asymptomatic, without functional limitations and normal physical and skeletal development. Over time, the X-rays showed the same bone defect with the same characteristics. At fourth years old, surgery was proposed for aesthetic reasons but parents refused.Conclusions: Although rare, CPC can be easily diagnosed through characteristic physical examination findings and radiographic hallmarks. It is essential to exclude other differential diagnosis, like clavicular fracture or rare bone diseases, and be able to reassure parents, explaining the benign nature of this condition.
نبذة مختصرة : Introdução: A pseudartrose congénita da clavícula apresenta-se como uma tumefação congénita indolor da clavícula, normalmente direita, afetando predominantemente o sexo feminino. Esta deformidade persiste ao longo da vida, não estando por norma associada a défice funcional. Descrição de um caso de pseudartrose congénita da clavícula com 12 anos de seguimento e revisão da literatura.Caso Clínico: Recém-nascido de termo, com gravidez e parto eutócico não complicados, apresentava, à observação, tumefação óssea (1x1 cm), no 1/3 médio da clavícula direita, sem limitação funcional do membro superior ou outras alterações. A imagem radiográfica mostrava um defeito ósseo no 1/3 médio da clavícula direita, com topos arredondados, lisos e regulares, sem evidência de calo ósseo. Foi estabelecido o diagnóstico de pseudartrose congénita da clavícula. Durante 12 anos de seguimento em consulta externa manteve-se assintomático, sem limitação funcional do membro superior, com desenvolvimento estaturo-ponderal normal, e nas radiografias realizadas mantinha as características descritas do defeito ósseo. Aos 4 anos, por motivos estéticos, foi proposta correção cirúrgica, que os pais recusaram.Conclusão: Sendo rara, a pseudartrose congénita da clavícula pode ser diagnosticada por uma história clínica adequada, exame objetivo e achados radiográficos típicos. é essencial excluir diagnósticos diferenciais, como fratura ou doenças ósseas raras, e tranquilizar os pais quanto à benignidade desta condição.
Processing Request
No Comments.