Seguiment del compostatge de fang de depuradora amb escorça de pi

A partir de dos tipus de fang de depuradores hom fa dues barreges amb escorça de pi i fem un seguiment de l'evolució dels paràmetres físics i químics durant la fermentació. Aquesta fermentació ens serveix per a veure la utilitat de diferents paràmetres, per a avaluar un compost i per a veure la importància de fer un seguiment de la fermentació per a conèixer bé el compost que en resulta.
Starting from two different types of sewage sludge, two mixtures with pine bark are prepared, and evolution of physical and chemical parameters is followed'during composting time. The composting is used to evaluate the utility of some different parameters and to see the importance of evaluating materials during composting time in order to assess reliably the final compost.
Con dos clases de lodos de depuradora se han hecho dos mezclas con corteza de pino y se ha seguido la evolución de los parámetros físicos y químicos durante la fermentación. El proceso de fermentación nos sirve para ver la utilidad de los distintos parámetros utilizados para evaluar un compost y para ver la importancia de realizar un seguimiento de la fermentación para conocer bien el compost final.