Las fíbulas navarro-aquitanas y su evolución en el valle medio del Ebro. La necrópolis de la Edad del Hierro de El Castillo (Castejón, Navarra)

El presente artículo aborda el estudio de las fíbulas navarro-aquitanas y su evolución en el valle medio del Ebro, a partir de los ejemplares hallados en la necrópolis de El Castillo. Proceden de tumbas fechadas entre la segunda mitad del s. VI y el s. III a. C. La presencia de este modelo de fíbula y el destacado papel que desempeñó en los rituales funerarios de las comunidades asentadas en esta área geográfica constituyen una evidencia más de los contactos comerciales y culturales con Aquitania, al otro lado de los Pirineos, y con la Meseta oriental. El conjunto analizado es el más numeroso de los documentados en la Península Ibérica.
Cet article traite de l’étude des fibules navarro-aquitaines et de leur évolution dans la moyenne vallée de l’Èbre, à partir des spécimens trouvés dans la nécropole d’El Castillo. Ils proviennent de tombes datées entre la seconde moitié du VIe s. et le IIIe s. a. C. La présence de ce modèle de fibule et le rôle remarquable qu’il a joué dans les rituels funéraires des communautés implantées dans cette zone géographique constituent une preuve supplémentaire de contacts commerciaux et culturels avec l’Aquitaine, de l’autre côté des Pyrénées, et avec La Meseta orientale. Le groupe analysé est le plus important documenté dans la péninsule Ibérique.