Integrating Syntax and Pragmatics: Word Order and Transitivity Variations in Tunumiisut 1

1 We would like to express our gratitude to Kathrine Svanholm for the present recording and for her comments on the translation. We would also like to thank Anna Berge (University of Alaska), Arnaq Grove (University of Copenhagen), Isabelle Bril (Centre National de la Recherche Scientifique, Paris), Marc‐Antoine Mahieu (University Paris 7), and Marianne Mithun (University of California) for their helpful comments. We are also indebted to two anonymous referees and an associate editor of IJAL for their insightful suggestions and criticism on an earlier version of this paper.