نبذة مختصرة : La violencia contra las mujeres es actualmente en España un problema de estado, de salud pública y de gran preocupación social debido a los numerosos casos de mujeres asesinadas a manos de sus parejas o ex parejas. El objetivo de este estudio era conocer la percepción de las mujeres maltratadas sobre la asistencia sanitaria recibida. Para ello se desarrolló un estudio cualitativo cuya población de estudio fueron mujeres que habían sufrido malos tratos y vivían en la Comunidad de Madrid. Para la recogida de datos se realizaron grupos de discusión y entrevistas en profundidad. Las mujeres de nuestro estudio identificaron la asistencia sanitaria con la asistencia proporcionada sólo en caso de lesiones físicas. Las somatizaciones consecuencia del maltrato eran tratadas por los profesionales sin abordar la causa que las producían, no obstante, manifestaron buscar algo más de los profesionales que las atendieron, aunque no fuesen capaces de verbalizarlo ante ellos. Las mujeres opinaban que cada profesional sanitario tiene una función propia, por lo tanto, si los profesionales abordaban la salud mental sin ser especialistas en esta materia, era una “cuestión de suerte”. Se hace evidente que el actual concepto biopsicosocial de la salud no ha calado ni en la población, ni en los profesionales sanitarios, haciendo que la atención sanitaria fuera bien evaluada por ellas, porque solucionaban los problemas específicos por el que demandaron la asistencia. Abstract: Violence against women in Spain is currently a problem of state public health and of great social concern because of numerous cases of women murdered by their partners or former partners. The objective of this study was to study the perceptions of battered women on health care received. To achieve that aim a qualitative study was developed as the study population were battered women who lived in the Comunidad de Madrid. Data were collected by the performance of focus groups and deep interviews. The women in our study identified health care with assistance provided only in case of physical injuries. Somatizations that abuse occurs were treated by sanitary professionals without addressing the causes that produce them, however, expressed for something more than the professionals who attended, though the women were not able to verbalize to them. The women believed that every healthcare professional has a specific function, therefore, addressed whether mental health professionals without being specialists in this field, was a ""matter of luck."" It is evident that the actual biopsychosocial concept of health has no draft in the population, or health professionals, making health care was highly valued by them because they solved the specific problems that require assistance. Centro de Trabajo: (1) DUE. Departamento Investigación FUDEN (Fundación para el Desarrollo de la Enfermería), (2) DUE. Hospital 12 de Octubre de Madrid. (3) DUE y Licenciada en Antropología Social y Cultural. Departamento Investigación FUDEN. Fecha del Trabajo: 03/11/2009 Palabra Clave: Violencia contra la Mujer, Salud de la Mujer, Maltrato Conyugal, Personal de Salud, Servicios de Salud. Key Words: Violence against Women, Women´s Health, Spousal Abuse, Health Staff, Health Services.
No Comments.