نبذة مختصرة : Résumé : Cette étude examine les procédés énonciatifs employés, dans un discours religieux, pour aborder des enjeux socio-politiques spécifiques au contexte congolais. Elle s’intéresse aux choix lexicaux, aux structures sémantiques et à la construction rhétorique. Ces matériaux permettent de comprendre de quelle façon le Pape formule son message et établit un dialogue avec ses destinataires. Plus précisément, le discours du Pape emploie un langage inclusif et accessible pour traiter de thématiques telles que la paix, la réconciliation, la justice sociale et la dignité humaine. Les effets de sens générés par ces procédés renforcent l’autorité morale du locuteur et répondent aux attentes du peuple, amplifiant ainsi l’impact symbolique et émotionnel de ses propos. L’analyse de ces procédés énonciatifs permet donc de saisir la portée de l’énonciation papale dans un contexte de crise, où le discours peut devenir un vecteur d’espoir et d’unité. Mots-clés : procédés énonciatif – enjeux - effets de sens – modalisation – métaphore
Processing Request
No Comments.