O 'Recitatif' de Machado de Assis: Para uma leitura negra de 'Missa do galo' e 'Teoria do medalhão'

Scholarship on racial issues in the work of Machado de Assis has improved considerably during the past two decades. Recently, scholars have begun to address more explicitly his opinions on slavery and race. Considering the fairly new approaches that undertake race as an unavoidable subject for a more complete understanding of Machado’s works, this article furthers the discussion by examining racial issues in “Missa do galo” and “Teoria do medalhão.” Using Toni Morrison’s short story “Recitatif” as a starting point, I examine Machados’s short stories to unveil the ignored presence and therefore undervalued importance of race in the tales. Resumo Nas últimas duas décadas, a quantidade de estudos dedicados a investigar questões raciais em Machado de Assis aumentou consideravelmente. Recentemente, os estudiosos começaram a abordar mais explicitamente suas opiniões sobre escravidão e raça. Considerando as, relativamente novas, abordagens que adotam a raça como elemento imprescindível para uma melhor compreensão das obras de Machado, este artigo amplia o escopo da discussão por meio de um exame de questões raciais em “Missa do galo” e “Teoria do medalhão”. Usando o conto “Recitatif” de Toni Morrison como ponto de partida, eu examino os contos de Machados a fim de revelar a, até o momento desprezada, importância da questão racial nesses dois contos.