Les dispositifs documentaires et technologiques transmédia comme stratégie de communication et de sensibilisation aux enjeux sociaux ; Documentário transmídia e dispositivos tecnológicos como estratégia de comunicação e sensibilização em temas sociais ; Transmedia documentary and technological devices as a communication and awareness strategy on social issues ; Documentari transmediali e dispositivi tecnologici come strategia di comunicazione e sensibilizzazione sui temi sociali

The article analyzes two platforms that use the potential of new technologies as a possibility of production, transmission and awareness in social issues. The documentary Hollow is produced partly by smartphones and shows the possibility of bringing together various elements to deal with the rural exodus in an American city. The Quipu Project offers new perspectives on the representation and preservation of memories of women and men who were forcibly sterilized in the 1990s in Peru. The documentary uses the possibilities of smartphones to drive the narrative. The idea of the documentary is initiated through a free telephone line made available to the deponents. Users can also record a response message in testimonials. In both productions, it is perceived that the junction of audiovisual elements with technological devices can contribute to the development of ethnographic research, since the use of these devices creates records more immediate and closer to reality. ; O artigo analisa duas plataformas que utilizam as potencialidades das novas tecnologias como possibilidade de produção, transmissão e sensibilização em temas sociais. O documentário Hollow é produzido parcialmente por smartphones e mostra a possibilidade de reunir diversos elementos para tratar sobre o êxodo rural em uma cidade norte-americana. Já o Projeto Quipu oferece novas perspectivas a representação e a preservação de memórias de mulheres e homens que foram forçadamente esterilizados na década de 1990, no Peru. O documentário vale-se das possibilidades dos smartphones para conduzir a narrativa. A ideia do documentário é iniciada por meio de uma linha telefônica gratuita disponibilizada aos depoentes. Os usuários também podem gravar uma mensagem de resposta nos depoimentos. Em ambas as produções, percebe-se que a junção de elementos audiovisuais com dispositivos tecnológicos pode contribuir com o desenvolvimento de pesquisas etnográficas, já que o emprego desses dispositivos cria registros mais imediatos e próximos à realidade.