نبذة مختصرة : Razlaganje jezika s pomočjo matematične kombinatorike je tuje vsakršni sodobni analizi jezika. Zaradi neupoštevanja besedilnih zakonitosti teorija oz. analiza S-ov ne (z)more biti kazalec jezikovnostilističnih značilnosti kateregakoli besedila. Teorijo S-ov bi bilo treba dopolniti, v analizo pa vključiti korpusni vidik, saj bi le na ta način lahko dobili celostno podobo najrazličnejših stavčnih struktur oz. zvez, ki bi odražale realno skladenjsko podobo najrazličnejših funkcijskih oz. besedilnih zvrsti. ; Interpretation of language through mathematical combinatorics is unacceptable for modern language analysis. Exclusion of textual features makes the S-theory insufficient to reveal the linguostylistic characteristics of any text. In order to reveal and understand a wide variety of (possible) syntactic structures reflecting the real characteristics of Slovene syntax the S-theory should be complemented and the corpus perspective should be included in S-analysis.
No Comments.