Universalism of Folk Epic Texts and Images: the Main Concepts ; Текстово-образний універсалізм народного епосу: основні поняття

The article, based mainly on the material gathered by the researcher in one village, examines poetics of the psalm on a chThe article considers the specificity of the language organization of texts of the national heroic epos, which appears a certain stereotypified genre continuum shaped by the laws of linguo-figurative simulations. The author puts forward a term “textual-figurative universal” to interpret the nature of linguo-figurative arrangement of epic texts at different layers, in view of their oral improvisational presentation. The article considers characteristic features and properties of textual-figurative universals based on the example of language of folk dumas. Keywords: textual-figurative universalism, language of folklore-poetic texts, the epos, laws of the textual-figurative arrangement of the national epos. ; У статті осмислено мовну організацію народного героїчного епосу як своєрідний стереотипізований, утворений за певними правилами жанровий континуум, регламентований дією законів мовнообразного моделювання епічних творів. Для розуміння природи різнорівневої мовнообразної організації епічних текстів, орієнтованих на усномовне імпровізаційне відтворення, дослідниця пропонує введення терміна “текстово-образна універсалія”. Розглянуто характерні ознаки та властивості текстово-образних універсалій на прикладі мови народних дум. Ключові слова: текстово-образний універсалізм, мова фольклорно-поетичних текстів, епос, закони текстово-образної організації народного епосу.