Crisis inside the crisis: the pandemic of gender violence. ; Crise dentro da crise: a pandemia da violência de gênero.

This article aims to analyze how informational texts by Brazilian journalistic and institutional sources present gender violence in the context of Covid-19 pandemic, basing on the premise that social isolation and its political and economic consequences enlarge the threat to human rights. As a method, we have opted for content analysis of the corpus and the discussion of the results is based on gender studies and feminist theory. The main results point to the predominance of journalistic content, with different discursive lines, although domestic violence is central. The absence of sources from women movements, as well as the debate centered on the causes of gender violence which questions the family structure and home as a safe place to confined women is symptomatic of the current scenario of setback, although the pandemic has provided visibility to the problem. ; Este artigo se propõe a analisar como textos informativos publicados em sites brasileiros apresentam a violência de gênero no contexto da pandemia de Covid-19, partindo do pressuposto de que o isolamento social e suas consequências políticas e econômicas ampliam o processo de ameaça aos direitos das mulheres. Como método, optamos pela análise de conteúdo do corpus e a discussão dos resultados, embasadas em estudos de gênero e na teoria feminista. Os principais resultados apontam para a predominância de conteúdos jornalísticos e com diferentes linhas discursivas, mesmo que a violência doméstica seja central. A ausência de fontes advindas dos movimentos de mulheres e de uma discussão centrada nas causas da violência de gênero que questione a estrutura familiar e o lar como ambiente seguro para mulheres em confinamento é sintomática do atual cenário de retrocesso, ainda que a pandemia tenha dado visibilidade ao problema.