Aparición e impactos de la agricultura urbana en Cuba ; Emergence et impacts de l'agriculture urbaine à Cuba

International audience ; This article aims to analyze the development of urban agriculture in Cuba. Indeed, from a necessity leaded by the crisis faced by the Island –due to the URSS collapse and the strengthening of the United States blockade – Cuba has built a model of agriculture internationally recognized, for many reasons. We will then take an interest in the causes of the urban agriculture raising in Cuba, before analyzing its different forms and repercussions in the social and cultural life of citizens. ; Este trabajo propone un análisis del auge de la agricultura urbana en Cuba. En efecto, a partir de una necesidad inducida por la crisis enfrentada por la Isla – por el colapso de la urss y el refuerzo del bloqueo estadounidense – Cuba ha construido un modelo de agricultura internacionalmente reconocido, por varias razones. Nos interesaremos, pues, por las causas de la puesta en marcha del sistema de agricultura urbana en Cuba, antes de analizar sus diferentes formas y repercusiones en la vida social y cultural de los ciudadanos. ; Ce travail propose d'analyser l'essor de l'agriculture urbaine à Cuba. En effet, à partir une nécessité induite par la crise subie par l'Île-du fait de l'effondrement de l'URSS et du renforcement du blocus états-unien-Cuba a construit un modèle d'agriculture internationalement reconnu, et ce pour plusieurs raisons. Nous nous intéresserons donc aux causes de la mise en place du système d'agriculture urbaine à Cuba, avant d'analyser ses différentes formes puis ses répercussions dans la vie sociale et culturelle des citadins.