The Argentine federalism: the issue at stake (first half of the XIXth century) ; El federalismo argentino interrogado (primera mitad del siglo XIX) ; O federalismo argentino: a questão em jogo (primeira metade do Século XIX)

This is a presentation about the Argentine federalism that aims at showing its complexity. This analysis will contemplate: periodization, context, author and historian. I consider federalism as a versatile concept that can only be understood in context. The article will begin with the presentation of different interpretations about federalism produced by Argentine historiography. Then the paper will deal with the actual concept of federalism taking into account some of its definitions and the usage of it in different periods in our history. Finally, we will show, through some historical cases, the variability of the use and interpretation that can be done of the term federalism, even by the same actors. We are convinced that in order to think about this phenomenon it is necessary to consider the process and interpretations, both contemporary and unseasonable. ; El presente trabajo es una presentación sobre el tema del federalismo argentino que pretende mostrar su complejidad. Mi análisis contemplará: periodización, contexto, autor e historiador. Pienso que el federalismo es un concepto versátil que solo puede entenderse, contextualizándolo. Comenzaremos presentado algunas de las distintas interpretaciones que se realizaron sobre el federalismo en la historiografía argentina. Luego nos ocuparemos de descifrar el propio concepto de federalismo indicando algunas de sus defniciones y el uso que de éste se hizo en las diversas etapas de nuestra historia. Finalmente mostraremos, a partir de algunos casos históricos, la variabilidad del uso e interpretación que puede hacerse del federalismo, incluso por los propios actores. Estamos convencidos de que para pensar el fenómeno hay que considerar el proceso y las interpretaciones tanto contemporáneas como extemporáneas. ; Esta é uma apresentação sobre o federalismo argentino que tem como objetivo mostrar a sua complexidade. Esta análise irá contemplar: periodização, contexto, autor e historiador. Considero o federalismo como um conceito versátil que só pode ser ...