Item request has been placed! ×
Item request cannot be made. ×
loading  Processing Request

FRASES POPULARES CHINESAS: TRADUÇÃO CULTURAL DO SILÊNCIO E A CONSTRUÇÃO DISCURSIVA DE REALIDADES EM SALA DE AULA

Item request has been placed! ×
Item request cannot be made. ×
loading   Processing Request
  • معلومة اضافية
    • بيانات النشر:
      Revista de Letras e Linguística
      Revista Interfaces
    • الموضوع:
      2023
    • Collection:
      Universidade do Centro Oeste do Paraná (UNICENTRO): Revistas eletrônicas
    • نبذة مختصرة :
      A mobilidade humana contemporânea tem colocado em inevitável contato sujeitos e comunidades com os mais diversos repertórios socioculturais. A sala de aula de línguas é um desses cenários nos quais entram em contato comunidades e sujeitos que buscam criar referências comuns para interagir. No caso específico de Macau e da China, um dos elementos que promove múltiplas interpretações e ruídos na elaboração de plataformas comuns é o silêncio. Tradicionalmente, a interpretação do silêncio chinês é realizada numa perspectiva de cultura e identidade como entidades fixas e costuma ser associada a passividade. Para discutir a questão, trabalhamos com um conjunto depoimentos e de frases populares citadas por alunos chineses na qual foram convidados a ponderar sobre o silêncio em sala de aula. Com base nesse conjunto de dados, temos acesso à diversidade e instabilidade de sentidos que o silêncio pode assumir dentro e fora da sala de aula e, assim, interditamos a sustentação de argumentos que ainda defendem a possibilidade de construção de identidades rígidas.
    • File Description:
      application/pdf
    • Relation:
      https://revistas.unicentro.br/index.php/revista_interfaces/article/view/7320/5264; https://revistas.unicentro.br/index.php/revista_interfaces/article/view/7320
    • Rights:
      Direitos autorais 2022 Revista Interfaces
    • الرقم المعرف:
      edsbas.E80C7F62