Kvinden, kvinder, kvindelighed: - overvejelser over kvindeforskningens grundbegreber

On the background of the considerable development in women's studies during the last 15 years, this paper discuss the concepts of women and femininity in this discipline. The paper outlines some principal ideas in philosophy and science concerning sexual difference from 19. century until today. It showshow women wrighters have presented their ideas of freedom within this traditional framework. The essential assumption is, that women's studies must replace the romantic idea of 'the Woman' with the conception of both 'women', that is concrete, real biological women at all times, and 'femininity', that is the ideological imagination of 'the Woman', which has had a normative influence. ; Artiklens baggrund er kvindeforskningens vækst gennem de seneste 15 år, og hensigten er at diskutere det kvindebegreb, denne forskning bygger på. Udviklingen i tænkningen om kønsforholdet og især om kvindens natur siden 1800-tallet skitseres, og det vises, hvordan kvindelige tænkere har knyttet sig til denne tradition. Artiklen konkluderer, at ældre tiders forestillingen om 'Kvinden' som et sammenhængende begreb må erstattes af begrebet 'kvinder', hvorved vi kun kan forstå de konkret eksisterende, biologiske kvinder gennem tiderne, og med begrebet 'kvindelighed', hvorved vi må forstå de ideologiske billeder af kvinden, som har spillet en normgivende rolle gennem historien.