Empirical methods in the study of the cultural evolution of language ; Vivere in verticale. La ricezione della poesia di Marina Cvetaeva in Milo De Angelis ; Metody empiryczne w badaniu ewolucji kulturowej języka

The article focuses on the reception of Marina Cvetaeva’s poetry in the oeuvre of Milo De Angelis. The starting point for the study is the Russian poet’s relaunch of the romantic declination of lyric as an absolute form, as well as her valorization of the Orphic and tragic dimensions of poetry. The fascination evoked in De Angelis by the theoretical thought of Cvetaeva and her representation of the femininity as heroic, anti-idillic, and anti-sentimental is also examined. ; Convinta che «poeta è chi oltrepassa la vita», incapace di vivere nei giorni e al contempo lacerata fra “verità terrestri” e “verità celesti”, fra vuoti e vertiginiinteriori, Marina Cvetaeva svetta nel Novecento poetico europeo per la sua incondizionata fedeltà al lirico inteso come forma espressiva dell’anima, irrefrenabileslancio vitale ed emotivo che la porta a scommettere e investire tutta se stessa nella parola e in una pratica di scrittura in cui risplende la lezione della sua «scuola di immortalità». La poesia è la sua ossessione quotidiana, la possiede e le impone una linea verticale del respiro, dello sguardo e della voce. ; Ewolucja języka stała się ostatnio jedną z podstawowych dziedzin badań interdyscyplinarnych. Można ją jednak również badać z perspektywy językowej, nie tylko w sposób teoretyczny, ale także empiryczny. Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie najbardziej obiecujących programów badawczych poświęconych empirycznemu badaniu ewolucji kulturowej języka, która stanowi obecnie istotne uzupełnienie badań prowadzonych w innych paradygmatachnaukowych.