Origins of ‘New Urbanism’ and its influence on the paradigms of contemporary urban development ; Orígenes del ‘New Urbanism’ y su influencia en los paradigmas de desarrollo urbano contemporáneos

There exist cities which have inherited issues from theindustrialized modernism, these have been analyzedby processes of reinvention by using a post-modernistsustainability-based theoretical approach that justifiesspecific requirements to create a new urban paradigm,in accordance with the interests of citizens in the latetwentieth century. With regard to the premises of thementioned design movement these have enhancedenvironmentally friendly habits throughout the world,conversely Ibero-American areas does not have acomplete performance of adaptation according withits local conditions, instead of this American standardsof construction, conceived in different economic conditions, have been employed; hence it is relevant topoint out views form New Urbanism have influencedthe architectural proposals in the Caribbean Regionof Colombia by using not only conceptual featuresbut also building procedures addressed to the estatemarket ; Las ciudades herederas de las problemáticas del modernismo industrializado fordista se han sometido a procesosde reinvención desde un enfoque teórico postmoderno“sostenibilista” que valida la necesidad de construcciónde un nuevo paradigma urbano acorde con los interesesciudadanos de finales del siglo XX. Las premisas deeste nuevo urbanismo constituyen el cimiento discursivo de los movimientos de construcciones verdes quese han extendido a escala global, pero que en ámbitosiberoamericanos carecen de un proceso de adaptaciónacorde a las realidades urbanas locales, y, en lugar deeso, han adoptado estándares norteamericanos, concebidos en condiciones socioeconómicas diferentes. Portal razón, se plantea la reflexión de la influencia que hatenido el ‘New Urbanism’ en propuestas urbano-arquitectónicas implementadas recientemente en el caribecolombiano, en contraste con los primeros exponentesen Estados Unidos; esta deliberación se hace desde loconceptual hasta lo constructivo, transitando por el pasoobligado de su manifestación en el mercado inmobiliario.