نبذة مختصرة : El objetivo de este artículo es explorar la asimetría en la expresión de Meta y Fuente en eventos de movimiento espontáneo y causado en yuhup. Se examinan las asimetrías a nivel semántico, morfológico y sintáctico. Como este lenguaje no tiene un sistema especializado de morfología nominal que distinga los constituyentes fundamentales que representan la Fuente o la Meta de un movimiento, no es evidente un tratamiento asimétrico de la Fuente y la Meta. Sin embargo, la semántica verbal hace más distinciones para la Meta que para la Fuente. Además, el sesgo de objetivo es más fuerte en las descripciones de movimiento causado que en las de movimiento espontáneo. Los datos se recopilaron utilizando herramientas diseñadas para provocar eventos de movimiento espontáneos y causados. ; El artículo está organizado de la siguiente manera: La Sección 2 ofrece una descripción general del pueblo Yuhup y algunos rasgos gramaticales relevantes de su lengua. A continuación ; en la Sección 3 se ofrece un bosquejo de la expresión de movimiento: la estructura básica y la distribución de la información de movimiento dentro de la cláusula ; y un breve perfil tipológico de los recursos utilizados para la expresión de eventos de movimiento. La Sección 4 presenta el análisis de las asimetrías Fuente/Meta ; examinando la especificidad semántica y la variedad en el léxico verbal ; la evidencia morfológica y sintáctica de una expresión desigual Fuente/Fundamento y la frecuencia de constituyentes básicos explícitos con diferentes roles semánticos. Finalmente ; la Sección 5 resume los hallazgos y hace una comparación tipológica con las lenguas analizadas. ; John Benjamins Publishing Company ; C1: El material tiene como objeto una aproximación a la descripción de las estructuras o particularidades de las lenguas, ocupándose ya sea del análisis gramatical, funcional, comparativismo (tipología), etc.
Processing Request
No Comments.