Validación de la escala nivel de conocimiento en el manejo de triaje en personal de enfermería (NICMA-TRIPE)/ Validation of the level of knowledge scale in the management of triage in nursing personnel (NICMA-TRIPE)/ Validação da escala nível de conhecimento no manejo de triagem em pessoal de enfermagem (NICMA-TRIPE)

Objetivo: crear y validar un instrumento que permita evaluar el nivel de conocimiento sobre el manejo del triage en el personal de enfermería. Método: estudio longitudinal-proceso con 100 profesionales de enfermería. Muestro no probabilístico por conveniencia. La validación del instrumento se hizo en tres momentos: 1) creación del constructo, 2) validación cualitativa por 23 jueces expertos y 3) validación cuantitativa por el Alpha de Cronbach y análisis factorial por componente rotados, además se aplicó estadística descriptiva. Resultados: el análisis factorial mostró una estructura de cuatro factores y quedo conformado por 30 ítems (?=0.84) con una varianza explicada de 47.85%. Conclusión: los resultados permiten concluir que el instrumento presenta una validez y confiabilidad aceptables, el cual permite evaluar el nivel de conocimiento en el manejo del triaje en el personal de enfermería.