Analizando a desigualdade global: a evolución das desigualdades internas e entre países no contexto da globalización ; Analizando la desigualdad global: la evolución de las desigualdades internas y entre países en el contexto de la globalización ; Analysing Global Inequality: Trends in Inequalities Within and Between Countries in the Globalization Age

Texto dispoñible en galego e español ; O presente artigo ten como obxectivo afondar no debate actual sobre a evolución das desigualdades de renda no contexto da globalización económica. Partidarios e detractores deste proceso afirman, respectivamente, que as desigualdades se teñen reducido ou incrementado neste período, recorrendo tanto os uns coma os outros a distintas interpretacións de diferentes fontes bibliográficas. Neste traballo farémonos eco dos estudos que analizan os diferentes niveis de desigualdade, e comprobaremos como existe un amplo consenso no que se refire á tendencia ao incremento da desigualdade interna dos países. A continuación, observaremos como os resultados dos estudos das desigualdades entre os países e da desigualdade global difiren segundo a metodoloxía empregada para realizar a comparación entre as diferentes moedas (tipos de cambio ou paridades de poder adquisitivo), o período seleccionado, a mostra de países seleccionada, as diferentes fontes estatísticas, etc. ; El presente artículo tiene como objetivo profundizar en el debate actual sobre la evolución de las desigualdades de renta en el contexto de la globalización económica. Partidarios y detractores de este proceso afirman, respectivamente, que las desigualdades se han reducido o incrementado en este período, recurriendo tanto los unos como los otros a distintas interpretaciones de diferentes fuentes bibliográficas. En este trabajo nos haremos eco de los estudios que analizan los diferentes niveles de desigualdad, y comprobaremos como existe un amplio consenso en lo que se refiere a la tendencia al incremento de la desigualdad interna de los países. A continuación, observaremos como los resultados de los estudios de las desigualdades entre los países y de la desigualdad global difieren según la metodología empleada para realizar la comparación entre las diferentes monedas (tipos de cambio o paridades de poder adquisitivo), el período seleccionado, la muestra de países seleccionada, las diferentes fuentes estadísticas, etc. ...