نبذة مختصرة : O Céu da Mantiqueira é uma comunidade do Santo Daime localizada no sul do estado de Minas Gerais e considerada pelos seus participantes como sendo um “centro de cura”. Neste artigo, faço uma análise do “sistema de cuidados da saúde” desta comunidade, realizando um levantamento dos principais procedimentos terapêuticos utilizados. Estes procedimentos terapêuticos são provenientes de diversas fontes, tais como a própria doutrina daimista, outras tradições religiosas, grupos indígenas, as chamadas “terapias alternativas” e a biomedicina. A partir deste levantamento proponho uma reflexão a respeito das fronteiras que costumam ser estabelecidas entre as categorias “espiritualidade” e “terapia”. O que eu sugiro é que, neste contexto, estas dimensões não podem ser consideradas separadamente, ao contrário, interpenetram-se e formam um continuum espiritual-terapêutico. ; The Santo Daime community Céu da Mantiqueira, located in the south of the state of Minas Gerais (Brazil), is considered a “healing center” by its participants. In this essay, I develop an analysis of the community’s “health care system” and a survey of the essential therapeutic procedures. These therapeutic procedures come from several sources, including: the Santo Daime’s doctrine itself, other religious traditions, Brazilian indigenous groups, the so-called “alternative therapies” and biomedicine. Based on this survey, I suggest a reconsideration of the boundaries that are commonly established between the categories of “spirituality” and “therapy”. My contention is that, in this context, these dimensions cannot be separately considered; on the contrary, they are interpenetrated and form a spiritual-therapeutic continuum.
No Comments.