Productos y servicios informacionales como evidencia de la aplicación de procesos de gestión de la información y del conocimiento en centros de información ; Informational products and services as evidence of the implementation of information and knowledge management processes in information centers ; Produtos e serviços informacionais como evidência da aplicação de processos de gestão da informação e do conhecimento em centros de informação

Se analiza la gestión de la información y del conocimiento como factores determinantes en el logro de los objetivos organizacionales del Centro de Información y Gestión Tecnológica (CIGET) de Guantánamo, Cuba. Para el caso se abordaron ambos procesos como enfoques unificados e interdependientes. Los efectos de la aplicación de estos enfoques se traducen y se evidencian en cuatro productos y servicios informacionales generados por el CIGET. ; Analyzes the management of information and knowledge as determinants in achieving organizational goals of the Center for Information and Technology Management (CIGET) Guantanamo, Cuba factors. In the case both processes as unified and interdependent approaches were discussed. The effects of the application of these approaches are translated and are evident in four products and informational services generated by the CIGET. ; Analisa a gestão da informação e do conhecimento como fatores determinantes no lucro dos objetivos organizacionales do Centro de Informação e Gestão Tecnológica (CIGET) de Guantánamo, Cuba. Para o caso se abordaram ambos processos como enfoques unificados e interdependientes. Os efeitos da aplicação destes enfoques se traduzem e se evidencian em quatro produtos e serviços informacionais gerados pelo CIGET.