Indicadores empíricos para consulta de enfermagem de pacientes hipertensos em unidades de saúde da família ; Empirical indicators for nursing consultation of hypertensive patients in family health units

RESUMO Objetivo: descrever o desenvolvimento das primeiras fases da construção de um instrumento para a consulta de enfermagem de pacientes hipertensos. Método: estudo metodológico desenvolvido com 18 enfermeiros que atuam na Estratégia de Saúde da Família e 36 usuários hipertensos no município de Cabedelo (PB), após a aprovação do projeto pelo Comitê de Ética em Pesquisa, Protocolo nº 097/2010. Os dados foram coletados por meio da literatura e nos prontuários dos hipertensos. A análise se deu especificando o quantitativo de indicadores por necessidade e como cada indicador foi identificado na literatura e/ou nos prontuários. Resultados: foi elaborado um instrumento contendo 287 indicadores empíricos, que foram avaliados pelos enfermeiros, e foram obtidos 204 indicadores distribuídos nas necessidades psicobiológicas, psicossociais e psicoespirituais, apresentando frequência > 50%. Conclusão: espera-se que esse instrumento constitua um avanço na implementação da sistematização de enfermagem no âmbito das unidades de saúde da família. Descritores: Consulta; Enfermagem; Hipertensão. ABSTRACT Objective: describing the development of the first phase of the construction of an instrument for nursing consultation of hypertensive patients. Method: a methodological study conducted with 18 nurses working in the Family Health Strategy and 36 hypertensive patients in the city of Cabedelo (Paraiba), after the project approval by the Research Ethics Committee, Protocol nº 097 /2010. The data were collected through literature and the records of hypertensive patients. The analysis was given specifying the quantitative indicators for need and how each indicator was identified in the literature and or on the charts. Results: an instrument was drawn up containing 287 empirical indicators, which were evaluated by nurses, and were obtained 204 indicators distributed in psychobiological, psychosocial and psychospiritual needs, showing a frequency of > 50%. Conclusion: it is expected that this instrument constitutes advancement ...