Interpretations of Brazil and contemporary dilemmas ; Interpretaciones de Brasil y dilemas contemporáneos ; Interpretações do Brasil e dilemas contemporâneos

In this presentation, we aim to discuss some debates raised during the construction process of the dossier “Interpretations of Brazil and contemporary dilemmas”. Firstly, we analyze the concept “interpretations of Brazil” itself, in order to emphasize its theoretical relevance today and to discuss the contemporary status of the area of Brazilian Social Thought. Then, in a second moment, we deal more directly with some contemporary dilemmas, reflecting upon the challenge of articulating contemporary issues with the so-called classic authors that reflect about capitalism and modernity in the periphery. After these considerations, we make a brief presentation of the articles organized in this dossier. ; En esta presentación, intentamos discutir, en dos momentos, algunas cuestiones planteadas durante el proceso de construcción del dossier “Interpretaciones de Brasil y dilemas contemporáneos”. El primero se refiere a la noción de “interpretaciones de Brasil”, con el fin de enfatizar su relevancia teórica en la época contemporánea y discutir el estado actual del área del Pensamiento Social en Brasil. En un segundo momento, abordamos de manera más directa algunos dilemas contemporáneos, teniendo en cuenta el desafío de articular temas contemporáneos a autores considerados clásicos, que piensan el capitalismo y la modernidad desde la periferia. Tras estas consideraciones de orden más general, hacemos una breve presentación de los artículos que componen este dossier. ; Nessa apresentação, procuramos discutir, em dois momentos, algumas questões suscitadas ao longo do processo de construção do dossiê “Interpretações do Brasil e dilemas contemporâneos”. O primeiro se refere à noção de “interpretações do Brasil”, de modo a ressaltar sua relevância teórica na contemporaneidade e discutir o estatuto da área de Pensamento Social no Brasil na atualidade. Em um segundo momento, tratamos mais diretamente alguns dilemas da contemporaneidade, tendo em vista o desafio de articulação de questões contemporâneas a autores considerados ...