نبذة مختصرة : Ovaj završni rad bavi se analizom ruskih i hrvatskih frazema koji u svom sastavu imaju somatizam zub. Cilj ovog završnog rada bio je ustanoviti sličnosti i razlike u konceptualizaciji toga somatizma u oba jezika na frazeološkoj razini. Pronađenih 27 ruskih frazema iz različitih ruskih frazeoloških riječnika podijeljeno je na skupine prema njihovu značenju. Kroz njihovu analizu i pronalazak hrvatskih ekvivalenata utvrđena je velika sličnost u konceptualizaciji somatizma zub između ta dva jezika, iz čega slijedi i velika kulturna sličnost, barem na toj razini.
No Comments.