نبذة مختصرة : À travers l’étude de l’œuvre et des trajectoires sociales des quelques écrivains d’origine métisse et modeste au Brésil à l’époque impériale (1822-1889), cet article analyse la place réservée à la question du métissage dans une société qui, bien que profondément marquée par les empreintes laissées par le peuplement indigène et la traite négrière, prétend encore au XIXe siècle se présenter aux yeux du monde sous l’apparence d’une nation civilisée à l’occidentale. En nous intéressant au cas très spécifique des écrivains d’origine métisse, nous pouvons évaluer la force d’adhésion qui entoure le processus d’identification dominant au Brésil et auquel adhèrent ces derniers, décidés qu’ils sont à se faire une place au sein des élites. Pour autant, cette adhésion pragmatique et sincère au modèle de civilisation dominant ne leur interdit pas d’évoquer par le truchement de leurs œuvres les doutes et les critiques qui entourent la question servile et noire au Brésil – des critiques dont la montée en puissance accompagne le délitement de l’édifice impérial et la résurgence de la question ethnique au Brésil. ; On the course of the work study and social itineraries of few mixed and modest origin writers, this paper analyzes the place dedicated to the question of miscegenation in the Brazilian society during the imperial period (1822-1889). Although this society is deeply marked by the footprints left by the native population and the Slave Trade, it still aspires in the nineteenth century to appear to the eyes of the world under the guise of a western civilized nation. By focusing on the very specific case of the mixed origin’s writers, we can evaluate the adhesion force that surrounds the major identifying process in Brazil and to which they belong, as they are determined to find a position within the elites. However, this pragmatic and genuine support to the dominant model of civilization does not stop them from mentioning through their works their doubts and criticisms surrounding the black slavish issues in Brazil – ...
No Comments.