Osnovna obilježja govora Mimica kraj Omiša ; Basic features of the speech of Mimice near Omiš

Govor mjesta Mimica opisan je dijakronijski, prema građi prikupljenoj na terenu uz pomoć snimki iz slobodnog govora s ispitanicima. Ispitanika je bilo pet, najstariji ima 93 godine, a najmlađi 66 godina. Analiziraju se odabrane značajke na četirima jezičnim razinama – fonološkoj, morfološkoj, sintaktičkoj i leksičkoj. Najveća je pažnja dana jezičnim značajkama koje su inače uključene u dijalektološke opise hrvatskih govora. U dijalektološkoj analizi potvrđene su značajke novoštokavskih ikavskih govora Dalmacije. Na fonološkoj razini potvrđena je novoštokavska akcentuacija i dominantan ikavski refleks jata, a na morfološkoj razini potvrđene su štokavske osobitosti (primjerice množinski nastavci imenskih deklinacija). U leksiku je potvrđeno obilje romanizama i nešto manje drugih posuđenica. Gledano sociolingvistički, potvrđene su određene jezične razlike među ispitanicima. Na temelju ovoga rada može se dodatno istraživati mimički govor, kao i drugi govori omiškoga priobalja. ; The speech of Mimice is described diachronically, according to the material collected in the field with the help of recordings of free speech with the interviewees. There were five respondents, the oldest is 93 years old, and the youngest is 66 years old. Selected features are analyzed at four linguistic levels – phonological, morphological, syntactic and lexical. The greatest attention is given to linguistic features that are normally included in the dialectological descriptions of Croatian languages. Dialectological analysis confirmed the features of the Neoshtokavian Ikavian vernaculars of Dalmatia. On the phonological level, the neoshtokavian accentuation and the dominant ikavian reflex of „jat“ were confirmed, and on the morphological level, the Shtokavian peculiarities were confirmed (for example, plural suffixes of noun declensions). The lexicon confirms the abundance of Romanisms and slightly less other loanwords. From the sociolinguistic point of view, certain language differences among the respondents were confirmed. On the basis ...