Slovenska narečna književnost

Avtoričina monografija o slovenski narečni književnosti (Zora, Slavistično društvo Maribor 2007), predstavljena v tem prispevku, odpira novo poglavje v slovenski literarni zgodovini in literarni vedi sploh, saj je prvo delo, ki skuša sistematično prikazati slovensko narečno književnost z vidika estetskega vrednotenja: snovi, motivike, stilnih sredstev, percepcije. Od zibelke slovenstva na Koroškem (Andrej Šuster - Drabosnjak, Milka Hartman, Janko Messner, Andrej Kokot) gre steza v Panonsko nižino (Vilko Novak, Jože Ftičar, Francek Mukič), od koder se prek številnih štajerskih hribov pride v Zasavje (Vinko Hrovatič) in se čez Dolenjsko spusti v Gorski Kotar (Zlatko Pochobradsky). Z gorenjskih vršacev (Stanko Košir), alpskega predgorja (Joža Bertoncelj) in loškega pogorja (Janez Ramoveš) seže na Primorsko (Aldo Černigoj, Trnovska planota nad Vipavsko dolino) in Goriško (Renato Podbersič), gre proti severu v Rezijo (Silvana Paletti) in Tersko dolino (Viljem Černo), proti jugu pa k morju (Aleksander Furlan) in v Istro (Nelda [tok Vojska) ter nazaj na Notranjsko (Silvo Fatur), od koder seže v Belo Krajino (Oton Berkopec, Mladen Babič). ; The author’s monograph on Slovene dialect literature (Zora, Slavistično društvo Maribor 2007) presented in this article opens up a new chapter in Slovene literary history and literary studies in general, as it is the first work which systematically sets out to present Slovene dialect literature from the standpoint of aesthetic evaluation: subject matter, themes, stylistic devices and perceptions. From the cradle of Slovene identity in Carinthia (Andrej Šuster - Drabosnjak, Milka Hartman, Janko Messner, Andrej Kokot), it goes to the Pannonian Plain (Vilko Novak, Jože Ftičar, Francek Mukič), and from there, across numerous hills in [tajerska, it reaches Zasavje (Vinko Hrovatič) and then drops via Dolenjska to Gorski Kotar (Zlatko Pochobradsky). From the Gorenjska summits (Stanko Košir), the foothills of the Alps (Joža Bertoncelj) and the [kofja Loka hills (Janez Ramoveš) it turns north ...