Monteiro Lobato e a literatura infantil brasileira ; Monteiro Lobato i brazilska dječja književnost ; Monteiro Lobato and Brazilian Children’s Literature

O presente trabalho examina o termo “literatura infantil” e as dificuldades que vários teóricos encontraram quando tentaram defini-lo. Também são apresentados o desenvolvimento histórico dos textos para crianças e a formação da literatura dirigida ao público infantil. Dentro da área da literatura infantil, a maior atenção foi dada ao desenvolvimento histórico da literatura infantil brasileira e às razões do seu desenvolvimento tardio no Brasil. No final, foi observado o papel que Monteiro Lobato e as suas obras infantis tiveram no desenvolvimento da literatura infantil. ; Ovaj rad bavi se proučavanjem termina „dječja književnost“ i teškoćama s kojima su se teoretičari susretali kada su ga pokušali definirati. Također je predstavljen povijesni razvoj tekstova namijenjenih djeci i proces formiranja dječje književnosti. Posebna je pozornost posvećena povijesnom razvoju brazilske dječje književnosti te razlozima za njezin kasni razvoj. Naposljetku je također promatrana uloga Monteira Lobata i njegovih knjiga za djecu u razvoju brazilske dječje književnosti.