Pages of fashion in magazines: Alceu Penna and magazine O Cruzeiro (1950-1964) ; Páginas da moda em revistas: Alceu Penna e a revista O Cruzeiro (1950-1964)

This present paper aims to make considerations on a noticeable collaborator of one of the greatest magazine of Brazil’s past. This paper aims, specially, to pounder about the pages of fashion content. The magazine O Cruzeiro, that circulated from 1928 to 1975, always presented pages of fashion trends to the readers. Most of those pages were signed by a recognized illustrator, born in the state of Minas Gerais. He was Alceu de Paula Penna. Alceu Penna many times wrote and illustrated the section Costumes (Figurinos) of the magazine. Not only has he illustrated Costumes, but he was also the responsible for one of the most famous columns of the periodic: the column Girls of Alceu (Garotas do Alceu). Those pages were a mix of fashion trends, French Maisons, behavior conduct of movie stars, beauty patterns, civilities norms, and daily experiences. That was fashion transposed in pages of a magazine. ; O presente artigo pretende tecer considerações acerca de um notável colaborador daquela que foi a grande revista brasileira de outrora. Pretende, em especial, tecer suas tramas narrativas sob as páginas interpenetradas pela moda. A revista O Cruzeiro, que circulou de 1928 a 1975, sempre apresentava ao leitor páginas que abordavam as tendências de moda. Dentre estas páginas muitas, durante considerável tempo, foram assinadas por um reconhecido ilustrador mineiro: Alceu de Paula Penna. Alceu Penna escreveu e muitas vezes ilustrou a secção de Figurinos da renomada revista. Além de tal secção, também, era o responsável por uma das colunas mais famosa do periódico: a coluna Garotas do Alceu. Naquelas páginas mesclavam-se tendências de moda das Maison francesas, condutas de comportamento das atrizes do cinema, padrões de beleza, normas de civilidade, cotidiano. Era a moda transposta em páginas de revistas.