Zika: the arrival of a new arbovirus in French Polynesia ; Le Zika : arrivée d'une nouvelle arbovirose en Polynésie française

Zika is a member of the virus family Flaviviridae and the genus favivirus, transmitted by Aedes mosquitoes. Symptoms include fever, skin rashes and sometimes conjunctivitis and arthralgia. Identified for the first time in Uganda in 1947, it continued to spread sporadically within a narrow equatorial belt from Africa to South- East Asia. In October 2013, the Zika outbreak in French Polynesia affected more than 20% of the population and represented the fastest spread ever seen. Serious complications such as the Guillain Barré syndrome and new ways of transmission were being observed. Facing a lack of scientific information and a rapid influx, clinical and epidemiological researches started not only to understand its physiopathology but also to provide better assistance to patients. The expansion of the Zika virus throughout other Pacific Islands, Brazil and Europe allowed the French Health Authorities to establish a plan to prevent its eventual arrival in the metropolis. ; Le Zika est un flavivirus de la famille des Flaviviridae transmis par des moustiques du genre Aedes. Il est responsable de fièvre associée à une éruption cutanée et dans certains cas de conjonctivites et d’arthralgies. Il a été isolé pour la première fois en Ouganda en 1947.Il sévit habituellement sous forme de cas sporadiques dans les zones d’Afrique intertropicales et d’Asie du sud-est. À partir d’octobre 2013, les îles de la Polynésie française ont été concernées par une épidémie qui a représenté avec plus de 20% de la population atteintes le plus grand foyer de transmission jamais observé. Des complications graves comme le syndrome de Guillain-Barré, ainsi que de nouveaux modes de transmission ont pu être observés. Devant le manque d’information scientifique et devant l’affluence des cas rencontrés, des recherches cliniques et épidémiologiques ont débuté afin d’en comprendre la physiopathologie et d’améliorer la prise en charge des patients. L’expansion rapide du Zika dans les autres îles du pacifique, au Brésil et en Europe a permis aux ...